Vertaling van "vanwaar de kusttrein vertrekt " (Nederlands → Duits) :

Het historische centrum van Varazze ligt op slechts een steenworp afstand, het station vanwaar de kusttrein vertrekt vindt u 1 km verderop.
Das historische Zentrum von Varazze liegt nur wenige Schritte und der Bahnhof, an dem Züge entlang der Küste abfahren, 1 km entfernt.

“Dit luxueuze hotel is gelegen naast Paddington Station, vanwaar de Heathrow Express vertrekt. In 15 minuten bent u op het vliegveld. Voor mensen die altijd onderweg zijn is de trein een geld- en tijdbesparend alternatief”.
“Direkt neben dem U-Bhf. Paddington gelegen bietet eines der luxuriösesten Hotels in Paddington eine gute Anbindung an den Heathrow Express, der nur 15 Min. benötigt, u. an Schnellzüge, wodurch alle, die viel unterwegs sind, Zeit u. Geld sparen können”.

De bushalte vanwaar de Komatsu Airport Express-bus vertrekt is gunstig gelegen, recht tegenover het hotel.
Eine Bushaltestelle für den Expressbus zum Flughafen Komatsu befindet sich direkt vor dem Hotel.

Vanuit het hotel is het slechts 2 minuten lopen naar het treinstation van Lelystad, vanwaar er een rechtstreekse trein vertrekt naar het centrum van Amsterdam en naar Schiphol.
Von dem nur 2 Gehminuten entfernten Bahnhof Lelystad bestehen direkte Zugverbindungen ins Zentrum von Amsterdam und zum Flughafen Schiphol.

De bed breakfast van Laura en Dina ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Tuscolana, vanwaar elke 15 minuten een trein vertrekt naar de luchthaven Fiumicino.
Das Bed Breakfast Laura und Dina liegt 5 Gehminuten vom Bahnhof Tuscolana entfernt. Von dort haben Sie alle 15 Minuten Zugverbindungen zum Flughafen Fiumicino.

Het treinstation Rakowiec, vanwaar de trein naar de luchthaven vertrekt, bevindt zich op 600 meter afstand.
Am 600 m entfernten Bahnhof Rakowiec fährt der Zug zum Flughafen ab.