Traduction de «vanuit de inle valley » (Néerlandais → Allemand) :

Het is vanuit de Inle Valley Bed Breakfast slechts 200 meter naar een lokaal winkelgebied.
Im Inle Valley Bed Breakfast wohnen Sie nur 200 m vom örtlichen Einkaufsviertel entfernt.

De Inle Valley Bed Breakfast ligt op 7 minuten rijden van de luchthaven Mingaladon en biedt comfortabele accommodaties.
Mit komfortablen Unterkünften erwartet Sie das Inle Valley Bed Breakfast nur eine 7-minütige Fahrt vom Flughafen Mingaladon entfernt.

Aanbevolen uitstapjes vanuit de Wine Valley Lodge zijn een wijnexcursie in de Napa Valley of een ballonvaart boven de vallei.
Nehmen Sie an einem Napa Valley Wine-Landausflug oder an einer malerischen Ballonfahrt über das Tal teil.

Gasten van dit hotel in Mission Valley kunnen dineren in Fountain Cafe, dat een mediterraans ontbijt serveert of genieten van een lunch en diner met uitzicht op het zwembad vanuit de Windows Lounge.
Als Gäste dieses Hotels im Mission Valley können Sie im Fountain Cafe essen. Hier wird ein von der mediterranen Küche beeinflusstes Frühstück serviert. Genießen Sie auch Mittag- und Abendessen in der Windows Lounge mit Aussicht auf die Poolterrasse.

Vanuit het centraal gelegen Mercure Maitland kunt u de beroemde wijnregio Hunter Valley verkennen of uitstapjes maken naar populaire attracties, zoals de stranden van Newcastle of de walvissen bij Port Stephens.
Durch die zentrale Lage eignet sich das Hotel ideal als Ausgangspunkt für Fahrten in das berühmte Weinanbaugebiet Hunter Valley oder zu beliebten Attraktionen wie den Stränden in Newcastle oder Walbeobachtungsfahrten in Port Stephens.

Het bekroonde Abbotsford Country House ligt op een terrein van 50 hectare midden in de Barossa Valley. Vanuit elk raam heeft u een prachtig uitzicht op de tuinen, de wijngaard of de vallei.
Das preisgekrönte Abbotsford Country House begrüßt Sie auf einem 20 ha großen Grundstück im Herzen des Barossa Valley. Alle Fenster bieten Ihnen eine herrliche Aussicht über die Gärten, den Weinberg oder das Tal.

De McCracken Country Club in Victor Harbor biedt luxe 4,5-sterrenaccommodatie en een 18-holes golfbaan. Vanuit de meeste kamers heeft u een panoramisch uitzicht over de Hindmarsh Valley.
Luxuriöse Unterkünfte und ein 18-Loch-Golfplatz erwarten Sie im 4,5-Sterne-Hotel McCracken Country Club in Victor Harbor. Von den meisten Zimmern genießen Sie eine Aussicht auf das Hindmarsh Valley.

U heeft vanuit dit hotel een gemakkelijke toegang tot de ontelbare activiteiten en bezienswaardigheden in de omliggende regio's, zoals de historische Hudson Valley van New York, de Skylands Region van New Jersey en de Pocono Mountains van Pennsylvania.
Vom Hotel haben Sie bequemen Zugang zu unzähligen Attraktionen und Aktivitäten im beeindruckenden Hudson Valley von New York, in der Skyland Region von New Jersey und den Pocono Mountains von Pennsylvania.

Vanuit de accommodatie kunt u het centrum van de stad, Fortitude Valley, het centraal station en Queen Street Mall gemakkelijk bereiken.
Die Unterkunft ist gut an das Stadtzentrum, Fortitude Valley, den Hauptbahnhof und das Einkaufszentrum Queen Street Mall angebunden.