Vertaling van "vanaf hotel henry in slechts " (Nederlands → Duits) :

U loopt vanaf Hotel Henry in slechts 5 minuten naar de waterbushalte San Marcuola, waarvandaan u rechtstreeks naar het San Marcoplein kunt varen.
Das Henry liegt nur 5 Gehminuten von der Wasserbus-Haltestelle San Marcuola entfernt, die direkte Anbindung zum Markusplatz bietet.

Het is vanaf Hôtel Nice Flore slechts 5 minuten naar het treinstation van Vichy en 5 km naar de luchthaven Vichy-Charmeil.
Das Hôtel Nice Flore liegt nur 5 Minuten vom Bahnhof von Vichy und 5 km vom Flughafen Vichy-Charmeil entfernt.

Het is vanaf Hotel am Hoken slechts 8 minuten lopen naar het kasteel van Quedlinburg.
Das Schloss Quedlinburg liegt nur 8 Gehminuten vom Hotel am Hoken entfernt.

De snelweg A2 is per auto vanaf Hôtel Akena in slechts 25 minuten te bereiken.
Vom Hotel Akena erreichen Sie die Autobahn A2 in nur 25 Minuten mit dem Auto.

Het centrum van Innsbruck ligt vanaf Hotel Alpinpark op slechts 10 minuten rijden met de auto, tram of bus.
Vom Hotel Alpinpark erreichen Sie das Stadtzentrum von Innsbruck in nur 10 Minuten mit dem Auto, der Straßenbahn oder dem Bus.

Het is vanaf Hotel Garni Schützenhof slechts 5 minuten rijden naar het spacentrum, de thermische baden en het casino van Bad Neuenahr.
Vom Hotel Garni Schützenhof gelangen Sie in nur 5 Fahrminuten zum Kurzentrum Bad Neuenahrs, zu den Thermalbädern und dem Casino.

Hotel Henri IV ligt op slechts 50 meter van de oude haven.
Das Hotel Henri IV liegt nur 50 m vom alten Hafen entfernt.

Hotel Henry ligt in het stadsdeel Cannareggio in het historische centrum van Venetië, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Santa Lucia.
Das Hotel Henry in Venedig heißt Sie inmitten des historischen Zentrums im Stadtteil Cannareggio und nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Santa Lucia entfernt willkommen.

Vanaf het hotel is het slechts 5 minuten rijden naar het busstation. Vanaf dit station rijden regelmatig bussen naar Mérida en Ciudad del Carmen.
Das Hotel liegt nur 5 Autominuten vom Busbahnhof mit regelmäßigen Verbindungen nach Mérida und Ciudad del Carmen entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 10 meter van het strand en biedt uitzicht op Primošten en de Middellandse Zee vanaf het balkon waarover elke kamer en appartement beschikt.
Nur 10 Meter vom Strand entfernt heißt Sie die Residence Bepi Malugio willkommen. Ihr Zimmer oder Apartment genießt vom Balkon aus einen Blick auf das Mittelmeer und Primošten.