Traduction de «vanaf het café » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt uitzich op het fjord en de bergen vanaf het café op de 4e verdieping, verwarmde badkamers en eersteklas spa-faciliteiten.
Dieses Hotel bietet Ihnen ein Café auf der 4. Etage mit Fjord- und Bergblick, Fußbodenheizung im Bad sowie hervorragende Wellnesseinrichtungen.

Vanaf de café-bar en het terras kunt u genieten van een prachtig uitzicht op zee.
Von der Cafébar und der Terrasse des Hotels Olimpo genießen Sie eine wunderbare Aussicht auf das Meer.

Alle bezienswaardigheden van Wenen zijn gemakkelijk te bereiken vanaf het Königs Café, daar het pension zich op 200 meter afstand bevindt van de halte Simmering van metrolijn U3.
An der nur 200 m entfernten U-Bahnstation Simmering bietet die Linie U3 eine gute Anbindung an alle Sehenswürdigkeiten von Wien.

Vanaf de receptie leidt een trap van marmer uit Botticono, met een balustrade van roestvrij staal, hout en glas direct naar het Funky Monkey Café, waar u kunt genieten van tal van drankjes.
Vom Rezeptionsbereich aus führt eine Botticino-Marmortreppe mit einer Balustrade aus Edelstahl, Holz und Glas direkt zum Funky Monkey Café mit einer großen Auswahl an Getränken.

Stubel Suites Cafe kan voor een toeslag vervoer vanaf de luchthaven regelen.
Gegen eine zusätzliche Gebühr arrangiert das Stubel Suites Cafe gern einen Abholservice vom Flughafen.

U krijgt korting in het café-restaurant bij de Fabbrica Birra en bij visrestaurant/pizzeria Gargantua in de straat Nenno Inferiore. Het Albergo Birra a ligt op 2 minuten rijden van de afslag van de snelweg A7 en op 20 minuten rijden van Genua. Deze stad is ook bereikbaar met de bus, met de trein vanaf het station van Busalla en met de nostalgische boemeltrein vanaf het station van Casella.
Genua liegt eine 20-minütige Fahrt entfernt und ist mit dem Bus, dem Zug ab dem Bahnhof Busalla und dem kleinen, traditionellen Zug ab dem Bahnhof Casella erreichbar.

Er is een openbare bus vanaf het treinstation van Alghero en vanaf de luchthaven die u naar Casa del Caffé brengt, een café op 100 meter van de accommodatie.
Ein öffentlicher Bus bringt Sie vom Bahnhof Alghero und dem Flughafen zm Café Casa del Caffé, das 100 m von der Unterkunft entfernt liegt.

Veel restaurants en cafés zijn te voet bereikbaar vanaf het hotel, dat ook een goede uitvalsbasis is voor dagtochten int natuurpark Frankenhöhe.
Zahlreiche Restaurants und Cafés sind vom Hotel zu Fuß erreichbar.

Sunset Café biedt een prachtig uitzicht op de vallei vanaf het terras. Dit café serveert de hele dag door drankjes, snacks en hors d'oeuvres.
Das Sunset Café erwartet Sie mit einer Terrasse mit herrlichem Blick ins Tal und serviert den ganzen Tag über Getränke, Snacks und Hors d'oeuvres.

Vanaf Galaxy Hotel wandelt u in slechts 10 minuten naar de Joodse wijk Kazimierz, met een scala aan sfeervolle pubs en cafés.
Das Galaxy Hotel liegt nur 10 Gehminuten vom jüdischen Viertel Kazimierz mit seinen vielen stimmungsvollen Lokalen und Cafés entfernt.