Vertaling van "vanaf de tramhalte tophane " (Nederlands → Duits) :

Vanaf de tramhalte Tophane reist u gemakkelijk naar de historische wijk Sultanahmet en het Taksimplein.
Von der Straßenbahnhaltestelle Tophane bestehen einfache Verbindungen zum historischen Stadtteil Sultanahmet und dem Taksim-Platz.

Het Nidya ligt op 450 meter van de tramhalte Tophane en op slechts 50 meter van de kustlijn van de Bosporus.
Nur 50 m von der Meeresküste am Bosporus sowie 450 m von der Straßenbahnhaltestelle Tophane entfernt erwartet Sie das Nidya mit einer Terrasse mit Panoramablick auf das Meer und die Altstadt sowie einem Wellnessbereich.

Het historische complex Kılıç Ali Pasha en de tramhalte Tophane vindt u op 200 meter afstand.
Der historische Komplex Kılıç Ali Pasha und die Straßenbahnhaltestelle Tophane erreichen Sie nach 200 Metern zu Fuß.

De tramhalte Tophane ligt op 300 meter van de accommodatie. Hiermee reist u gemakkelijk naar de historische wijk Sultanahmet en naar de grote bazaar.
Die nur 300 m von der Unterkunft entfernte Straßenbahnhaltestelle Tophane bietet Ihnen eine bequeme Anbindung an das historische Viertel Sultanahmet und den Großen Basar.

Het Cheers Midtown in de wijk Beyoglu ligt op slechts 5 minuten lopen van de tramhalte Tophane en de levendige straat Istiklal Caddesi.
Das Cheers Midtown empfängt Sie im Stadteil Beyoglu nur 5 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Tophane und der belebten Prachtstraße İstiklal entfernt.

Met de tram reist u in 5 haltes van tramhalte Tophane naar de wijk Sultanahmet.
Den Stadtteil Sultanahmet erreichen Sie nach nur 5 Haltestellen von der Straßenbahnhaltestelle Tophane.

Het centrum van Frankfurt ligt op 20 minuten lopen of op slechts 10 minuten met de tram vanaf de tramhalte Platz der Republik.
In die Frankfurter Innenstadt sind es vom Hotel aus 20 Gehminuten. Mit der Straßenbahn gelangen Sie außerdem in nur 10 Fahrminuten zur Haltestelle Platz der Republik.

Vanaf de tramhalte Dam kunt u een rechtstreekse tram nemen naar alle bezienswaardigheden van Amsterdam.
Die Straßenbahnhaltestelle Dam bietet Direktverbindungen zu allen Touristenattraktionen in Amsterdam.

Vanaf de tramhalte De Brouckère 200 meter verderop kunt u met tram 1 of 5 naar het gebouw van de Europese Commissie.
Die Europäische Kommission erreichen Sie mit der Straßenbahnlinie 1 oder 5 von der 200 Meter entfernten Straßenbahnhaltestelle De Brouckère aus.

Vanaf de tramhalte Anneessens, op 200 meter van het hotel, reist u gemakkelijk naar andere delen van Brussel.
Die Straßenbahnhaltestelle Anneessens liegt 200 m entfernt – viele Stadtteile von Brüssel sind mit dieser Straßenbahn bequem erreichbar.