Vertaling van "vanaf de nabijgelegen finkenwerder pier " (Nederlands → Duits) :

Vanaf de nabijgelegen Finkenwerder Pier vaart u in 45 minuten naar de Landungsbrücken in Hamburg.
Vom nahe gelegenen Bootsanleger Finkenwerder aus erreichen Sie die Hamburger Landungsbrücken nach einer nur 45-minütigen Bootsfahrt.

De zandstranden Deserta, Farol en Culatra bereikt u met de veerboot vanaf de nabijgelegen pier in 25 minuten.
Zu den Sandstränden von Deserta, Farol und Culatra gelangen Sie nach einer 25-minütigen Fahrt mit der Fähre vom nahe gelegenen Fähranleger.

Vanaf de nabijgelegen pier kunnen gasten van het Seascape BB een boottocht maken om walvissen en dolfijnen te spotten.
Im Seascape BB können Sie Bootsfahrten vom nahe gelegenen Pier organisieren, um Wale und Delfine zu sichten.

Vanaf de nabijgelegen pier vertrekken er boten naar de Borromeïsche Eilanden.
Boote zu den Borromäischen Inseln fahren vom nahe gelegenen Pier ab.

De draagvleugelboten naar de nabijgelegen dorpen aan het Comomeer vertrekken vanaf de pier in het centrum van Tremezzo, op 1 km afstand.
Schnellboote mit regelmäßigen Fahrtzeiten bringen Sie vom 1 km entfernten Pier im Zentrum von Tremezzo zu den umliegenden Dörfern am Comer See.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst per boot vanaf zijn eigen pier naar het nabijgelegen skytrain-station Saphan Taksin.
Das Hotel bietet einen kostenfreien Shuttlebootservice von der eigenen Anlegestelle zum nahe gelegenen Skytrain-Bahnhof Saphan Taksin.