Traduction de «uw eigen appartement met tweepersoonskamers » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van de privacy van uw eigen appartement met tweepersoonskamers, een lounge/eetkamer met een slaapbank en een goed uitgeruste keuken.
In Ihrem Apartment mit Doppelzimmer, Wohn-/Esszimmer mit Schlafsofa und gut ausgestatteter Küche können Sie Ihre Privatsphäre genießen.

Dit penthouse-appartement heeft airconditioning, 1 tweepersoonskamer met een eigen badkamer, een tweepersoonskamer met 2 aparte bedden, en een extra badkamer met een bad of douche en gratis toiletartikelen.
Das klimatisierte Penthouse-Aartment bietet 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und eigenem Bad, ein Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten sowie ein zusätzliches Badezimmer mit Badewanne oder Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten.

Het appartement van het Papa Luna 3000 heeft een eigen terras, een tweepersoonskamer, een tweepersoonskamer met 2 aparte bedden en een slaapbank.
Das Apartment im Papa Luna 3000 verfügt über ein Doppelzimmer, ein Zweibettzimmer und ein Doppelschlafsofa sowie eine eigene Terrasse.

De accommodaties zijn ingericht met moderne en oude elementen en beschikken over een parketvloer, eigen kookgelegenheid, een tweepersoonskamer met een tweepersoonsbed en een tweepersoonskamer met 2 aparte bedden. Verder is er een eetkamer en een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelkanalen en een iPod-dock.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung bietet eine Einrichtung mit alten und neuen Möbeln, Parkettböden, 1 Doppelzimmer und 1 Zweibettzimmer, ein Esszimmer sowie ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV.

De villa's hebben een eigen terras, 1 tweepersoonskamer, 3 tweepersoonskamers met aparte bedden en 3 badkamers.
Die Ausstattung der Villen umfasst jeweils eine eigene Terrasse, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 3 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten sowie 3 Badezimmer.

The Beach House beschikt over een appartement en tweepersoonskamers met gedeelde en eigen badkamers.
Das Beach House bietet ein Apartment und Doppelzimmer mit einem eigenen Bad oder Gemeinschaftsbad.

Le p'tit hameau de Sey is gevestigd in een 18e-eeuwse boerderij en het ligt op 500 meter van het centrum van Quettehou. Het biedt een huisje met eigen kookgelegenheid, een tweepersoonskamer, een tuin en een gedeelde woonkamer met bordspellen en biljartfaciliteiten.
Das Le p'tit hameau de Sey ist ein Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert, nur 500 m vom Zentrum von Quettehou entfernt. Es bietet ein Ferienhaus zur Selbstverpflegung, ein Doppelzimmer, einen Garten und ein gemeinsames Wohnzimmer mit Brettspielen und Billard.

Apartment Dharma ligt in de stad Split en het strand van Bacvice is bereikbaar binnen 300 meter. De accommodatie biedt eigen kookgelegenheid, een tweepersoonskamer met 2 aparte bedden en overal gratis WiFi.
Das Apartment Dharma befindet sich innerhalb von 300 m vom Strand Bacvice in der Stadt Split und bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in einem Zweibettzimmer. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

Hammonds Park Guest House heeft 12 kamers met eigen badkamer, waaronder tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden, familiekamers en kamers met een hemelbed.
Im Hammonds Park Guest House gibt es 12 Zimmer mit Bad, darunter Zweibett-, Doppel-, Familien- und Himmelbett-Zimmer.

De meeste kamers hebben een eigen badkamer, de Tweepersoonskamers met 1 of 2 Bedden hebben een gedeelde badkamer.
Die meisten Zimmer besitzen ein eigenes Bad. Zum Zweibettzimmer gehört ein Gemeinschaftsbad.