Traduction de «uslan hotel ligt op net » (Néerlandais → Allemand) :

Het Uslan Hotel ligt op net iets meer dan 5 minuten lopen van het centrum van Kusadasi en heeft een buitenzwembad en een groot terras met ligstoelen.
Das Uslan Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Kusadasi entfernt und verfügt über einen Außenpool mit einer großen Terrasse und Liegestühlen.

Het hotel ligt op net iets meer dan 1 km van het waterpark Aquapolis.
In nur etwas über 1 km Entfernung liegt der Wasserpark Aquapol.

Het Net House Hotel ligt in het hart van Istanbul, op nog geen 100 meter van het Taksimplein en de levendige boulevard Istiklal Caddesi.
Das Net House Hotel liegt weniger als 100 m vom Taksim-Platz und 100 m von der lebhaften Istiklal Caddesi entfernt im Herzen von Istanbul.

Dit hotel ligt net buiten Cheltenham.
Das Hotel befindet sich etwas außerhalb von Cheltenham.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van de Villa, net boven het strand van Copacabana.
Das Hotel erreichen Sie nach einem knapp 5-minütigen Spaziergang von der Villa aus. Es befindet sich direkt oberhalb des Strandes Copacabana.

Dit hotel ligt net buiten het pittoreske dorpje Nikoklia en is gevestigd in een origineel gebouw, dat is opgetrokken uit steen. Het biedt een traditionele taverne.
In einem ursprünglichen Steingebäude begrüßt Sie etwas außerhalb des malerischen Dorfes Nikoklia dieses Hotel mit einer traditionellen Taverne.

Het hotel ligt net buiten de plaats Schlüsselfeld. De comfortabele kamers van het Landgasthof Sternbräu zijn voorzien van een eigen badkamer, een televisie en moderne meubels.
Im Landgasthof Sternbräu wohnen Sie etwas außerhalb von Schlüsselfeld in komfortablen Zimmern mit einem TV, einem eigenen Bad und modernen Möbeln.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt aan de monding van de rivier Aguijitas net buiten het Nationaal Park Corcovado Costa Rica en biedt een prachtig uitzicht op Drake Bay.
An der Mündung des Flusses Aguijitas, ganz in der Nähe des Nationalparks Corcovado erwartet Sie dieses umweltfreundliche Hotel in Costa Rica mit einem herrlichen Blick auf die Bucht Drake.

Het hotel ligt net buiten Ocho Rios aan de noordkust van Jamaica.
Am Rande von Ocho Rios an der Nordküste Jamaicas erwartet Sie dieses Hotel mit einem hoteleigenen Strand.

Dit hotel ligt net buiten Santa Cruz La Laguna, en biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en uitzicht op het meer van Atitlán en de 3 vulkanen daarachter.
Das Hotel liegt etwas außerhalb von Santa Cruz La Laguna und bietet kostenfreies WLAN, einen Außenpool und Aussicht auf den Lago Atitlan und die 3 Vulkane dahinter.