Traduction de «ulm stuttgart » (Néerlandais → Allemand) :

De trein vanaf het nabijgelegen station Altenstadt (Iller) brengt u rechtstreeks naar Ulm, Stuttgart, Memmingen, Augsburg en München.
Vom nahe gelegenen Bahnhof Altenstadt (Iller) gelangen Sie direkt nach Ulm, Stuttgart, Memmingen, Augsburg und München.

Het 4-sterrenhotel Golden Tulip Parkhotel Neu-Ulm ligt op maar 50 minuten rijden van de luchthaven van Stuttgart en op slechts 10 minuten lopen van zowel het centrum van Ulm als het centrum van Neu-Ulm.
Das 4-Sterne-Hotel Golden Tulip Parkhotel Neu-Ulm liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang von den Stadtzentren von Ulm und Neu-Ulm entfernt. Bis zum Flughafen Stuttgart fahren Sie 50 Minuten.

Hotel Tasthaus Seligweiler ligt aan de snelweg A8 tussen Stuttgart en München, op slechts 9 km van Ulm. Dit particuliere hotel heeft een binnenzwembad en uitnodigende kamers met gratis draadloos internet.
Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie an der Autobahn A8 zwischen Stuttgart und München, nur 9 km nördlich von Ulm, mit einem Innenpool und einladenden Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Centraal Station van Ulm ligt op ongeveer 1 km afstand en biedt directe verbindingen met Augsburg en Stuttgart.
Den Hauptbahnhof Ulm erreichen Sie nach 1,3 km und Sie profitieren hier von direkter Anbindung nach Augsburg und Stuttgart.

Er is een goede toegang tot de weg naar Ulm (30 minuten), Augsburg (40 minuten), Bad Wörishofen (45 minuten), evenals München, Stuttgart en kasteel Neuschwanstein (allemaal 60 minuten).
Die Unterkunft bietet zudem eine gute Verkehrsanbindung nach Ulm (30 Minuten), Augsburg (40 Minuten), Bad Wörishofen (45 Minuten) sowie München, Stuttgart und Schloss Neuschwanstein (alle 60 Minuten entfernt).

Hotel-Gästehaus Löwen ligt op 45 minuten rijden van Ulm en Stuttgart, met zijn luchthaven en expositiecentrum.
Das Hotel-Gästehaus Löwen befindet sich eine 45-minütige Fahrt entfernt von Ulm und der Messestadt Stuttgart, die über einen Flughafen verfügt.

Het hotel ligt op slechts 1 km van de snelweg A8, op 30 minuten rijden van Ulm en op 35 minuten rijden van Stuttgart.
Es ist nur 1 km von der Autobahn A8, eine 30-minütige Fahrt von Ulm und eine 35-minütige Fahrt von Stuttgart entfernt.

Stuttgart en Ulm, waar u talloze musea, winkels en theaters kunt bezoeken, liggen beide op slechts 20 minuten rijafstand van Hotel Höhenblick.
Stuttgart und Ulm liegen jeweils nur 20 Fahrminuten vom Höhenblick Hotel entfernt. Beide Städte laden mit Museen, Geschäften und Theatern zu einem Besuch ein.

Hotel Restaurant Höhenblick ligt op een centrale, maar rustige plek naast de snelweg A8 van Stuttgart naar Ulm.
Das Hotel Restaurant Hohenblick begrüßt Sie in zentraler und dennoch ruhiger Lage nahe der Autobahn A8 zwischen Stuttgart und Ulm.

De locatie in Wiesensteig is het ideale startpunt voor (wandel-) tochten naar de Zwabische Bergen, Stuttgart, Ulm of de regio rond de Bodensee.
Wiesensteig ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen auf der Schwäbischen Alb oder für Ausflüge nach Stuttgart, Ulm oder bis an den Bodensee.