Traduction de «uitgestrekte vallei » (Néerlandais → Allemand) :

Het Residenza Sant'Anna del Volterraio is een vakantieresort dat zich in een uitgestrekte vallei bevindt, op 400 meter van de mooie badplaats Bagnaia.
Die Residenza Sant'Anna del Volterraio ist ein Ferienresort, das sich über ein großes Tal erstreckt und 400 m vom schönen Küstenort Bagnaia entfernt liegt.

Het pension biedt ook een schitterend uitzicht op de Cairngorm-bergen en de uitgestrekte vallei van Spey.
Das Ossian begeistert mit einer herrlichen Aussicht auf das Cairngorm-Gebirge und das weite Spey-Tal.

De accommodatie ligt verscholen van de weg en in eigen vallei achter een rij hoge bomen. Dit is een geweldige uitvalsbasis voor het bezoeken van de uitgestrekte zandstranden aan de goudkust van Noord-Devon of het verkennen van de wonderen van Exmoor.
Die Unterkunft liegt in ihrem eigenen Tal hinter einer Reihe hoher Bäume und ist von der Straße aus nicht zu sehen. Die Lage ist ideal, um die weiten Sandstrände an der Gold Coast von North Devon oder die Naturschönheiten des Exmoor-Nationalpark zu erkunden.

Het Quinta da Ponte ligt in de gletsjer-vallei van de rivier de Mondego, en biedt een uitgestrekte tuin die beschikt over een prachtig buitenzwembad met parasols en ligstoelen.
Im ausgedehnten Garten des Quinta da Ponte im Gletschertal des Mondego erwartet Sie ein gepflegter Außenpoolbereich mit Sonnenschirmen und Liegestühlen.

Het Château d'Agneaux ligt in het hart van Normandië en op slechts een korte afstand van de stranden van D-Day. Het heeft uitzicht over het uitgestrekte open landschap van de Vire-vallei.
Aufgrund der Hotellage im Herzen der Normandie befinden Sie sich in der Nähe der D-Day Landungsstrände und des Mont-Saint-Michel. Vom Chateau d'Agneaux lassen Sie Ihren Blick über die weite Landschaft des Vire-Tal schweifen.