Vertaling van "uitgerust met allerlei " (Nederlands → Duits) :

De moderne keukens zijn uitgerust met allerlei moderne apparatuur, en er zijn ook barbecuefaciliteiten beschikbaar.
Die modernen Küchen sind mit einer Auswahl an modernen Geräten ausgestattet.

Alle keukens zijn uitgerust met allerlei apparatuur, zoals een koffiezetapparaat.
Die Küchen sind alle mit einer Reihe von Geräten ausgestattet, einschließlich einer Kaffeemaschine.

Alle keukens zijn uitgerust met allerlei apparaten, waaronder een vaatwasser en een wasmachine.
Alle Küchen sind mit einer Vielzahl von Einrichtungen wie einer Spülmaschine und einer Waschmaschine ausgestattet.

Het biedt allerlei leuke faciliteiten en ligt op loopafstand van de beroemde 5th Avenue promenade. Elke kamer van Fusion Beach Hotel is uitgerust met een scala aan voorzieningen, zoals kabel-tv, airconditioning en comfortabele bedden.
Jedes Zimmer im Fusion Beach Hotel verfügt über eine Vielzahl von Annehmlichkeiten wie Kabel-TV, Klimaanlage und bequeme Betten.

U kunt aan uw conditie werken in de goed uitgeruste fitnessruimte of allerlei activiteiten ondernemen, zoals tennissen, duiken en windsurfen.
Trainieren Sie auch im gut ausgestatteten Fitnessraum oder vergnügen Sie sich bei einer Partie Tennis, beim Tauchen und beim Windsurfen.

U vindt er ook een businesscentrum en goed uitgerust ruimten voor allerlei evenementen.
Nutzen Sie auch das hoteleigene Businesscenter und die gut ausgestatteten-suiten für Veranstaltungen.

Er zijn allerlei soorten accommodatie, waaronder studio's met een kitchenette en zelfstandige appartementen en chalets met een volledig uitgeruste keuken.
Die Unterkünfte umfassen Studios mit einer Küchenzeile sowie Apartments und Chalets zur Selbstverpflegung mit einer komplett ausgestatteten Küche.

De privébadkamers zijn uitgerust met een douche en gratis toiletartikelen. Het Nguyet Van heeft geen eigen restaurant, maar binnen 5-10 minuten lopen vindt u allerlei lokale eetgelegenheden en cafés.
Es gibt zwar im Nguyet Van kein eigenes Restaurant, aber innerhalb von 5 bis 10 Gehminuten freuen sich viele regionale gastronomische Einrichtungen und Cafés auf Ihren Besuch.

Elke accommodatie van The Haven Khao Lak biedt uitzicht op het zwembad, en is uitgerust met een eigen badkamer met pantoffels en handdoeken. De accommodatie biedt allerlei soorten amusement, waaronder een 42-inch flatscreen-tv en een iPod-dock.
In der Unterkunft sorgen vielfältige Unterhaltungsmöglichkeiten wie ein 42-Zoll-Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation für Abwechslung.

Dit stijlvolle appartement heeft een patio en is tevens voorzien van een zitruimte. De volledig uitgeruste kitchenette is voorzien van allerlei kookfaciliteiten zodat u eigen maaltijden kunt bereiden.
In der voll ausgestatteten Küchenzeile finden Sie Kochgelegenheiten vor, sodass Sie sich selbst Mahlzeiten zubereiten können.