Vertaling van "uit eten " (Nederlands → Duits) :

Als u uit eten wilt, heeft u de keuze uit verschillende lokale restaurants.
Eine Reihe von lokalen Restaurants können Sie ebenfalls besuchen.

Geniet van lekker uit eten gaan in een goed restaurant of kom winkelen tijdens een van de koopzondagen.
Genießen Sie ein köstliches Essen in einem guten Restaurant, oder gehen Sie am verkaufsoffenen Sonntag einkaufen.

Voor een weekendje weg kan je nabij het hotel winkelen, een museum of theater bezoeken en lekker uit eten gaan.
Während Ihres Wochenendurlaubs können Sie in Hotelnähe einkaufen, ein Museum oder ein Theater besuchen und im Anschluss herrlich Essen gehen.

U kunt er ook voor kiezen uit eten te gaan in de restaurants waar traditionele gerechten uit Madeira geserveerd worden, op nog geen 2 km afstand.
Darüber hinaus finden Sie in einem Umkreis von 2 km Restaurants, in denen Sie die traditionelle Küche Madeiras kosten können.

U kunt maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken van Old Saxo of uit eten gaan in een van de eetgelegenheden op 5 minuten lopen van het appartement.
In der gut ausgestatteten Küche des Old Saxo können Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten. Alternativ laden gastronomische Einrichtungen 5 Gehminuten von dem Apartment entfernt zu einem Besuch ein.

U kunt bij het Radisson Resort Orlando uit eten in het Mandolines, waar mediterrane gerechten en een ontbijtbuffet worden geserveerd.
Im Radisson Resort Orlando speisen Sie im Mandolins, das mit mediterraner Küche und einem Frühstücksbuffet aufwartet.

In onze populaire bier- en wijnbar 'Schenke' kunt u wijn uit de regio Baden en heerlijke bieren proeven, naast andere verfrissende drankjes en een lekker hapje eten.
In unserer beliebten Wein- und Bierstube " Schenke" erwarten Sie badische Weine, ein leckeres Bier sowie andere erfrischende Getränke, zu denen wir Ihnen gern etwas zu essen servieren.

Het ontbijtbuffet bestaat uit klassieke continentale heerlijkheden, Amerika's favorieten en bekend Indonesisch eten.
Unser Frühstücksbüffet umfasst kontinentale Klassiker, amerikanische Favoriten und berühmte indonesische Gerichte.

In onze hotelbar " Klenkes Quelle" kunt u elke dag tussen 20:00 en 24:00 een keuze maken uit de dranken van onze uitgebreide drankenkaart en iets kleins te eten bestellen.
In unserer Hotelbar " Klenkes Quelle" können Sie täglich zwischen 20 und 24 Uhr nicht nur aus der umfangreichen Getränkekarte wählen, sondern auch eine Kleinigkeit essen.

Het ibis ontbijt bestaat uit een buffet waar u tussen 06.00 en 10.00 zoveel kunt eten als u wilt, met alle elementen van een traditioneel continentaal ontbijt.
Das Frühstück wird zwischen 06:00 und 10:00 Uhr als " All-you-can-eat-Büfett" mit allen Bestandteilen eines kontinentalen Frühstücks angeboten.