Traduction de «uit de moestuin » (Néerlandais → Allemand) :

Kies uit een selectie heerlijke gerechten die zijn bereid met verse ingrediënten uit de moestuin van het hotel.
Wählen Sie aus einem breiten Angebot an köstlichen Gerichten, die mit frischen Erzeugnissen aus dem hoteleigenen Kräutergarten zubereitet werden.

Er worden lokale specialiteiten, bereid met producten uit de moestuin, geserveerd, evenals tapas en wijnen uit de wijnkelder.
Hier werden Ihnen lokale Spezialitäten mit Produkten aus dem Gemüsegarten sowie Tapas und Weine aus dem Weinkeller serviert.

U kunt bovendien de maaltijden gebruiken met de gastheer en genieten van regionale specialiteiten, bereid met producten uit de moestuin.
Sie können auch gemeinsam mit dem Gastgeber speisen und regionale Spezialitäten mit Produkten aus dem Gemüsegarten probieren.

Sommige gerechten zijn bereid met ingrediënten uit de moestuin. Dagelijks wordt er een verscheidenheid aan ontbijt geserveerd.
Eine umfangreiche Frühstückskarte erwartet Sie täglich.

De Masía biedt seizoensgebonden producten uit hun moestuin, ook opgenomen in het welkomstpakket.
Das Masía bietet saisonale Produkte aus ihrem Gemüsegarten, die in Ihrem Begrüßungskorb enthalten sind.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet bereid met lokale producten, biologisch fruit en groenten uit de moestuin van het hotel.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit einheimischen Produkten, Bio-Obst und Gemüse aus dem eigenen Garten des Hotels.

Het gastronomische restaurant van Auberge serveert Franse gerechten en verse producten uit de moestuin.
Das Restaurant in der Auberge lockt mit französischen Gerichten und frischen Köstlichkeiten aus dem Gemüsegarten.

Het restaurant is gespecialiseerd in Italiaanse klassiekers en regionale specialiteiten, die worden bereid met ingrediënten uit de moestuin van het hotel.
Im Restaurant werden neben klassischen italienischen Gerichten vor allem regionale Spezialitäten aus Produkten aus dem hoteleigenen Obstgarten serviert.

Restaurant La Taverna is gespecialiseerd in Catalaanse gerechten, die worden bereid met producten uit de moestuin.
Das Restaurant La Taverna im Hotel Mercè ist auf katalanische Küche mit Zutaten aus dem Gemüsegarten spezialisiert.

Het Terrace Restaurant serveert diverse westerse en Indonesische gerechten, bereid met ingrediënten uit de moestuin van het hotel.
Im Terrace Restaurant werden Produkte aus dem hauseigenen Gemüsegarten verwendet, hier genießen Sie eine Auswahl an westlichen und indonesischen Gerichten.