Traduction de «tweepersoonsbed of rustige » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterrenhotel Mercure Hamburg Mitte heeft 'Standard'-kamers met twee eenpersoonsbedden, een tweepersoonsbed of een queensize-bed, 'Superior'-kamers met een tweepersoonsbed of rustige 'Privilege'-kamers met tweepersoonsbed.
Im 4-Sterne Mercure Hotel Hamburg Mitte haben Sie die Wahl zwischen Standard-Zimmern mit zwei Einzelbetten, Doppel- oder Queen-Size Bett, Superior-Zimmern mit Doppelbett sowie ruhig gelegenen Privilege-Zimmern mit Doppelbett.

'Superior'-suite met tweepersoonsbed Onze rustige Superior suites met tweepersoonsbed bieden het ultieme comfort!
Superior-Suite mit Doppelbett Unsere ruhig gelegenen Superior-Suiten mit Doppelbett bieten Ihnen höchsten Komfort!

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed, in een rustige omgeving Niet-roken Privilege kamers op een rustige locatie en uitzicht op de binnenplaats.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett, ruhig gelegen Privilege-Zimmer, rauchfrei, in ruhiger Lage zum Innenhof.

'Superior'-kamer: tweepersoonsbed, rustige locatie, gratis internet, gratis koffie en water Geniet van onze ruime en extra rustige Superior kamers met uitzicht op de binnenplaats.
Superior-Zimmer, Doppelbett, ruhige Lage, gratis Internet, Kaffee Wasser kostenfrei Genießen Sie das größere Raumangebot in den besonders ruhigen Superior Innenhofzimmern.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed Rustige en comfortabele 'Superior' kamer met 1 tweepersoonsbed voor 2 personen, met badkamer, directe telefoonlijn, modemaansluiting, radio, satelliettelevisie, kluis en minibar.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett Ruhiges und komfortables Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett für bis zu 2 Personen mit Badezimmer, Direktwahltelefon, Modem-Anschluss, Radio, Satellitenfernsehen, Safe, Minibar.

Superior kamer met tuinzicht en tweepersoonsbed Elke Superior kamer met tweepersoonsbed kijkt uit op de rustige tropische tuin en is modern ingericht. De kamer beschikt over een dekbed, 32 inch lcd tv (satelliet), internettoegang via WiFi, douchecabine, kluis en minibar.
Superior-Zimmer mit Gartenblick und Doppelbett Das Superior-Zimmer bietet einen Blick auf den friedvollen tropischen Garten und moderne Einrichtung mit Doppelbett/Federdecke, 32-Zoll-LCD-TV mit Sat-Empfang, WIFI-Internetzugang, Duschkabine, Zimmersafe sowie Minibar.

Rustige kamer van ca. 18 m² met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden (op verzoek en afhankelijk van beschikbaarheid), bureau, airconditioning, lcd tv met satellietzenders, kluis, minibar, WiFi, marmeren badkamer met bad of douche Superior kamer van ca. 24 m² met balkon en uitzicht op de Etna, tweepersoonsbed.
Ruhiges Zimmer (ca. 18 m²) mit Doppelbett oder Twin-Betten (auf Anfrage und je nach Verfügbarkeit), Schreibtisch, Klimaanlage, LCD-TV mit Satellitenkanälen, Safe, Minibar, WIFI, Marmorbad mit Badewanne oder Dusche Superior-Zimmer (ca. 24 m²) mit Balkon, Blick auf den Ätna, Doppelbett.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en balkon met uitzicht op de binnenplaats Geniet van onze rustige Superior kamers met een tv, telefoon, kwaliteitsbed, zitgelegenheid, functioneel bureau, kluis, föhn en airconditioning.
Superior-Zimmer mit Doppelbett, Balkon und Hoflage Genießen Sie die Superior-Zimmer in ruhiger Lage. Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz, Safe, Fön und Klimaanlage.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Onze Standard kamers zijn perfect afgestemd op uw wensen. Naast een tv en telefoon beschikken de kamers over een uitstekend bed, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau met gratis WiFi en uitzicht op de rustige binnenplaats.
Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie eine ruhige Lage zum Hof.

Ruime Privilege kamers met een tweepersoonsbed in een rustige tuinomgeving Uniek, comfortabel bed voor optimaal slaapcomfort!
Großzügiges Privilege-Zimmer mit Doppelbett in ruhiger Gartenlage Einzigartig bequemes Bett für optimalen Schlafkomfort!