Vertaling van "twee werelden " (Nederlands → Duits) :

Het beste van twee werelden: het comfort van een resort in het hart van de hoofdstad van Thailand.
Im Hotel Pullman Bangkok King Power's vereint sich das Beste aus zwei Welten - denn dieses komfortable Etablissement im Resort-Stil befindet sich direkt im Herzen von Bangkok.

Met alle gemak, onafhankelijkheid en vrijheid van een appartement en alle services en faciliteiten van een hotel, biedt Apart Hotel Angel het beste van twee werelden.
Genießen Sie eine einzigartige Kombination aus den Freiheiten, die eine Apartmentanlage bietet, und dem Service eines Hotels.

Dit resort biedt het beste van twee werelden.
In diesem Resort vereinen sich die Vorzüge der westlichen mit denen der arabischen Welt.

Terme Zreče – Vile Terme Zreče biedt het beste van twee werelden.
Die privilegierte Lage bietet das Beste aus beiden Welten.

De locatie van Hotel Ioni biedt u het beste van twee werelden door de ligging op loopafstand van zowel het centrum van Paralia als de zee.
Dank der vorteilhaften Lage des Ioni Hotel gelangen Sie zu Fuß rasch ins Stadtzentrum von Paralia oder zum Meer.

Het ligt vlak bij het centrum van de stand en het strand; het biedt dus het beste van twee werelden.
Das nahe einem Waldstück gelegene Hotel eignet sich hervorragend als Unterkunft für Kurz- und Langaufenthalte. Das Temenuga liegt nahe dem Zentrum und dem Strand.