Vertaling van "twee eenpersoonsbedden voorzien " (Nederlands → Duits) :

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met twee eenpersoonsbedden voorzien van dekbedden, flatscreentelevisie met internationale kanalen, thee- en koffievoorzieningen en gratis draadloos internet.
Standard-Zimmer mit zwei Einzelbetten Standard Room with twin beds equipped with duvets, flat-screen TV with international channels, tea and coffee making facilities and free WIFI.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Adembenemende vergezichten volop in de Superior kamer met twee eenpersoonsbedden met uitzicht op het groene landschap of het park en met moderne, minimalistische architectuur. Voorzien van ligbad en gratis WiFi of breedbandinternet.
Superior-Zimmer mit zwei Einzelbetten Das Superior-Zimmer mit Twin-Betten bietet einen herrlichen Blick ins Grüne oder auf den Park. Es überzeugt zudem durch moderne, minimalistische Architektur, eine Badewanne und kostenlosen Internetzugang (WIFI oder Breitband).

Gerenoveerd Superior appartement - twee eenpersoonsbedden Modern en gerenoveerd appartement tot 35 m² voorzien van twee eenpersoonsbedden, airconditioning, minibar, cd-speler, bureau, kabel-tv, haardroger, kluis, voicemail en WiFi.
Renoviertes Superior-Apartment mit Twin-Betten Modern renoviertes Apartment (bis zu 35 m² ) mit Twin-Betten, Klimaanlage, Minibar, CD-Player, Schreibtisch, Kabelfernsehen, Haartrockner, Safe, Voicemail und WIFI-Zugang.

Geniet volop van de nieuwste technologie en kwaliteitsapparatuur in onze suites, van de verfijnde badkamer met bubbelbad en inloopdouche Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Moderne, van airconditioning voorziene kamer met twee eenpersoonsbedden, flatscreen-tv met internationale zenders en Canal+, koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, gratis WiFi en een volledig uitgeruste badkamer met douche of bad.
Zusätzlich zu den neuesten Technologien und der hochwertigen Ausstattung unserer Suiten können Sie sich auf das elegante Bad mit Whirlpool und begehbarer Dusche freuen Standard-Zimmer mit Twin-Betten Moderne, klimatisierte Zimmer mit Twin-Betten, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen und Canal+, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI und einem voll ausgestatteten Bad mit Dusche oder Badewanne.

Voorzien van airconditioning, een 42 inch lcd tv, minibar, kluis, volledig verduisterende jaloezieën, föhn en gratis internet 'Standard'-kamer met twee eenpersoonsbedden Modern appartement met twee eenpersoonsbedden en optioneel extra bed voor volwassene of kind, met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Ausgestattet mit Klimaanlage, 42-Zoll-LCD-Fernseher, Minibar, Safe, Verdunkelungsrollos, Haartrockner und kostenlosem Internet Standard-Zimmer mit Twin-Betten Modernes Apartment mit Twin-Betten und optionalem Zustellbett für einen Erwachsenen oder ein Kind, Blick auf den Pool und die Grünflächen.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Oceaankant Kamer met airconditioning en uitzicht op zee, voorzien van twee eenpersoonsbedden van 90 x 200 m, dekbed, flatscreentelevisie met internationale zenders, safe en thee/koffiefaciliteiten.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Meeresseite Klimatisiertes Zimmer mit Meerblick. Twin-Betten (90 x 200 cm) mit Daunendecke, Flachbild-TV mit internationalen Sendern, Safe und Tee-/Kaffeezubereiter.

'Superior' met 2 eenpersoonsbedden Onze 'Superior'-tweepersoonskamers zijn ruim en luchtig en zijn voorzien van twee eenpersoonsbedden.
Superior Twin Unsere großen und luftigen Superior-Twin-Zimmer verfügen über 2 Einzelbetten.

De Superior kamer is voorzien van een badkamer met douche, 40 inch lcd televisie, minibar, WiFi, koffie- en theefaciliteiten, kluis en bureau Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden en uitzicht op de Bosporus Ervaar onze Superior kamers met twee eenpersoonsbedden in moderne stijl en met airconditioning.
Diese Superior-Zimmer bieten Blick auf den Bosporus, eigenes Bad mit Dusche, 40-Zoll-LCD-TV, Minibar, kabellosen Internetzugang, Tee-/Kaffeezubereiter, Zimmersafe und Schreibtisch Superior-Zimmer mit Blick auf den Bosporus und 2 Einzelbetten Genießen Sie unsere modern gestalteten Superior-Zimmer mit Twin-Betten.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Kies een lichte, compleet gerenoveerde kamer met een moderne inrichting en voorzien van luxe beddengoed.
Superior-Zimmer mit zwei Einzelbetten Wählen Sie ein helles, komplett renoviertes Zimmer mit moderner Einrichtung.

Voorzien van twee eenpersoonsbedden, lcd-tv, minibar, haardroger, internet (tegen betaling).
Mit zwei Einzelbetten, LCD-Fernseher, Minibar, Haartrockner und Internet (gebührenpflichtig).