Traduction de «tussen het prachtige strand lopes mendes » (Néerlandais → Allemand) :

Camping e Pousada Acorde ligt halverwege tussen het prachtige strand Lopes Mendes en de toeristische wijk Abraão met zijn restaurants, bars en winkels.
Das Camping e Pousada Acorde liegt auf halbem Weg zwischen dem schönen Strand Lopes Mendes und dem touristischen Viertel Abraão, wo Restaurants, Bars und Geschäfte Ihren Besuch erwarten.

Het pension ligt op 4,5 km van het strand Palmas, op 1,7 km van het strand Preta en op 4,3 km van het strand Lopes Mendes.
Diese Pension liegt 4,5 km vom Strand Palmas, 1,7 km vom Strand Preta und 4,3 km vom Strand Lopes Mendes entfernt.

Het hostel ligt op 200 meter van de Sint-Sebastiaankathedraal, op 1,1 km van de haven en 4,9 km van het strand Lopes Mendes.
Das Hostel trennen 200 m von der Kirche des Hl. Sebastian, 1,1 km vom Stadthafen und 4,9 km vom Strand von Lopes Mendes.

Het pension ligt op 100 meter van de kerk van St. Sebastian, 1 km van de haven en 5,1 km van het strand Lopes Mendes.
Die Pension befindet sich 100 m von der Kirche Sain't Sebastian, 1 km vom Hafen der Stadt und 5,1 km vom Strand Lopes Mendes entfernt.

Het hostel ligt op 400 meter van de Sint-Sebastiaankathedraal, op 1,1 km van de haven en op 4,7 km van het strand Lopes Mendes.
Das Hostel befindet sich 400 m von der Kirche St. Sebastian, 1,1 km vom Stadthafen und 4,7 km vom Strand Lopes Mendes entfernt.

Dit pension bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het schilderachtige strand van Lopes Mendes en heeft een regionaal restaurant en een terras met panoramisch uitzicht over zee.
Diese Pension empfängt Sie nur 10 Gehminuten vom malerischen Strand Lopes Mendes entfernt und verfügt über eine Terrasse mit einem Panoramablick auf das Meer sowie ein regionales Restaurant.

Het Pousada Recanto do Sabiá ligt op 200 meter van de Sint Sebastiaankathedraal, op 1 km van de haven van de stad en op 5 km van het Lopes Mendes-strand.
Die Pension liegt 200 m entfernt von der Kirche Saint Sebastian, bis zum Hafen der Stadt sind es 1,1 km und der Strand Lopes Mendes liegt 4,9 km entfernt.

Vanaf de accommodatie is het 850 meter naar het Preta-strand en de stranden Palmas en Lopes Mendes liggen beide op 1 km afstand.
Der Strand Preta ist nur 850 m von dieser Unterkunft entfernt, während die Strände Palmas und Lopes Mendes jeweils in 1 km Entfernung liegen.

Het hostel ligt op 400 meter van de Sain't Sebastian-kerk, op 1,1 km van de haven en 4,7 km van het Lopes Mendes-strand.
Das Hostel befindet sich 400 m von der Kirche St. Sebastian, 1,1 km vom Stadthafen und 4,7 km vom Strand Lopes Mendes entfernt.

Het strand Praia de Lopes Mendes vindt u op 1 uur lopen en het centrum van Abraao ligt op slechts 3 km afstand.
Der Strand Praia de Lopes Mendes befindet sich einen 1-stündigen Spaziergang entfernt, das Zentrum von Abraao erreichen Sie nach nur 3 km.