Traduction de «tussen de eilanden mamanuca en » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tanoa Waterfront Hotel is gelegen in Lautoka. Het is een handige tussenstop tussen de eilanden Mamanuca en Yasawa.
Das Tanoa Waterfront Hotel liegt in Lautoka und eignet sich ideal für einen Zwischenstopp auf dem Weg von Mamanuca und Yasawa Inseln.

Anchorage Beach biedt bovendien een eigen jachthaven. Daarvandaan worden dagtochten en transfers naar de nabijgelegen eilanden Mamanuca georganiseerd.
Ausflüge und Transfers zu den nahegelegenen Inseln Mamanuca können vom hoteleigenen Yachthafen des Anchorage Beach organisiert werden.

De historische haven van de stad Charlotte Amalie, met haar veerboten tussen de eilanden, ligt op 5 minuten rijden van dit resort.
Die historische Hafenstadt Charlotte Amalie liegt eine 5-minütige Autofahrt von diesem Resort entfernt.

Het hotel ligt op ongeveer 20 minuten van de veerdienst tussen de eilanden in Picton.
Das Hotel befindet sich ca. 20 Minuten von der Fähre zwischen den Inseln an Picton entfernt.

Gasten kunnen ontspannen op het terras en genieten van het uitzicht over de baai in de richting van de Mamanuca-eilanden en de zuidelijke Yasawa-eilanden.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse und genießen Sie die Aussicht über die Bucht auf Mamanuca und die südlichen Yasawa-Inseln.

Het Nadi Downtown is een ideale uitvalsbasis om de eilanden Yasawa en Mamanuca te bezoeken.
Das Nadi Downtown ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Mamanuca- und Yasawa-Inseln zu besuchen.

U kunt terecht bij de excursiebalie en genieten van het panoramisch uitzicht op de Mamanuca-eilanden of de berg Sleeping Giant.
Freuen Sie sich auf einen Tourenschalter und Panoramaaussicht auf die Mamanuca Islands oder den Sleeping Giant Mountain.

Het 3-sterrenresort First Landing ligt direct aan een zandstrand en biedt een prachtig uitzicht op de nabijgelegen Mamanuca-Eilanden.
Das First Landing ist ein 3-Sterne-Resort direkt am Sandstrand und Bietet eine herrliche Aussicht auf die nahegelegenen Mamanuca-Inseln.

Matamanoa Island Resort ligt op Fiji´s Mamanuca-eilanden, op slechts 30 km van de internationale luchthaven Nadi.
Das Matamanoa Island Resort liegt inmitten von Fidschis Archipel Mamanuca und ist nur 30 Kilometer vom internationalen Flughafen Nadi entfernt.

Het Shakespeare Hotel ligt tussen Saint Helier en Gorey aan de zuidkust van Jersey, het zuidelijkste van de Britse Eilanden.
Das an der Südküste von Jersey zwischen St. Helier und Gorey gelegene Shakespeare Hotel ist das südlichste Hotel der Britischen Inseln.