Traduction de «tuinterras » (Néerlandais → Allemand) :

Naast de bar vindt u ons schitterende tuinterras in mediterrane sfeer.
Angeschlossen ist unsere wunderschöne Gartenterrasse im mediterranen Stil.

Bij goed weer kunt u zelfs buiten op het aantrekkelijke tuinterras ontbijten.
Bei gutem Wetter können Sie auch auf der schönen Gartenterrasse frühstücken.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet in ons restaurant of als het weer goed is op ons tuinterras.
Beginnen Sie den Tag mit einem leckeren Frühstücksbuffet in unserem Restaurant oder bei Schönwetter auf unserer Gartenterrasse.

Geniet het hele jaar door van onze lichte wintertuin en in de zomer van ons gezellige tuinterras.
Genießen Sie das ganze Jahr unseren hellen Wintergarten und im Sommer die lauschige Gartenterrasse.

Het restaurant heeft een tuinterras gedurende de zomermaanden met als thema Franse bakkerij.
Im Sommer können Sie auf unserer Terrasse sitzen.

Gelegen op de 9de etage van het hotel, met een knusse lounge en een tuinterras dat uitkijkt over het bruisende Bangkok.
Es liegt im 9. Stock des Hotels mit gemütlicher Lounge, Gartenterrasse und Blick auf das lebendige Bangkok.

Neem plaats op het tuinterras van het restaurant met een schitterend uitzicht op de Nijl en geniet van het à la carte menu voor lunch en diner.
Das Restaurant mit herrlichem Blick auf den Nil und einer Terrasse über dem Garten bietet ein Menü à la carte zum Mittag- und Abendessen.

Dit charmante Victoriaanse herenhuis biedt een mooi tuinterras en romantische kamers. U reist gemakkelijk naar Brussel vanaf het treinstation van Genval.
Mit einer wunderschönen Gartenterrasse und romantischen Zimmern begrüßt Sie diese reizvolle viktorianische Villa. Der Bahnhof Genval bietet Ihnen eine gute Anbindung an Brüssel.

U kunt bij mooi weer van uw maaltijd of drankje op het mooie tuinterras genieten.
Bei gutem Wetter können Sie Ihre Speisen und Getränke auf der schönen Gartenterrasse genießen.

De Tuilerieën beschikt over elegante kamers, gratis WiFi, een binnenzwembad en een tuinterras in het centrum van de stad Brugge.
Das De Tuilerieën erwartet Sie mit eleganten Zimmern, kostenfreiem WLAN, einem Innenpool und einer Gartenterrasse im Stadtzentrum von Brügge.