Traduction de «tuin en ligt tegenover het florentijnse treinstation santa » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Aurora heeft een kleine rustige tuin en ligt tegenover het Florentijnse treinstation Santa Maria Novella, op slechts 850 meter van de kathedraal.
Gleich gegenüber vom Bahnhof Santa Maria Novella in Florenz und nur 800 m von der Kathedrale entfernt heißt Sie das Hotel Aurora willkommen und bietet Ihnen einen ruhigen Garten.

Het Florentijnse treinstation Santa Maria Novella ligt op 4,5 km afstand.
Der Bahnhof von Florenz, Santa Maria Novella, ist 4,5 km entfernt.

Het kasteel Château de La Napoule met de beroemde tuin ligt tegenover het hotel en het treinstation van Napoule ligt slechts 200 meter verderop.
Die hauseigene Bar lädt ebenfalls zum Verweilen ein. Das Château de La Napoule mit seinem berühmten Garten befindet sich gegenüber dem Hotel.

Het natuurpark Montnegre I el Corredor bereikt u met de auto in 30 minuten. Het treinstation van Santa Susanna ligt tegenover het Bon Repós.
Zum Naturpark Montnegre i el Corredor gelangen Sie in nur 30 Autominuten, während sich der Bahnhof Santa Susanna gleich gegenüber vom Campingplatz Bon Repós befindet.

Het ligt tegenover de Botanische Tuin van Brussel en op slechts 550 meter van treinstation Brussel-Noord.
Der Botanische Garten von Brüssel liegt gegenüber dem Hotel und der Nordbahnhof Brüssel nur 550 m entfernt.

Dit door een familie gerunde 3-sterrenhotel ligt tegenover het treinstation van Boppard. Het heeft een grote tuin met uitzicht op de Rijn. Het hotel beschikt over 3 restaurants en ruime kamers met mooi uitzicht.
Einen großen Garten mit Blick auf den Rhein, 3 Restaurants sowie geräumige Zimmer mit herrlicher Aussicht bietet dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel gegenüber vom Hauptbahnhof Boppard.

Het ligt tegenover het treinstation Serra Verde, op 15 minuten rijden van de botanische tuin en het centrum.
Es befindet sich gegenüber dem Bahnhof Serra Verde, eine 15-minütige Fahrt vom Botanischen Garten und der Innenstadt entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt tegenover een klein park op slechts 3 minuten lopen van het treinstation van Aken. Het heeft geluiddichte kamers, gratis WiFi en een tuin met een terras.
Nur 3 Gehminuten vom Aachener Bahnhof entfernt erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel gegenüber einem kleinen Park. Freuen Sie sich auf schallisolierte Zimmer, kostenfreies WLAN und einen Garten mit einer Terrasse.

Dit door een familie beheerde hotel biedt een restaurant waar bekroonde Beierse gerechten worden geserveerd, een eigen tuin en spafaciliteiten. Het ligt tegenover het treinstation van Plattling op het schilderachtige platteland van Isarmündung.
Durch seine preisgekrönte bayerische Küche, einen eigenen Garten und ein Wellnesscenter besticht dieses familiengeführte Hotel. Sie wohnen gegenüber dem Bahnhof Plattling inmitten der malerischen Landschaft der Isarmündung.

Ayre Sevilla ligt tegenover het treinstation Santa Justa en de bushalte voor de bus naar de luchthaven van Sevilla.
Das Ayre Sevilla liegt direkt gegenüber dem Bahnhof Santa Justa von Sevilla und der Bushaltestelle zum Flughafen Sevilla.