Traduction de «trendy hotels voor interessante » (Néerlandais → Allemand) :

Of u nu een bezoeker van de Wachau-vallei, een zakenreiziger of een student aan de Donau Universiteit bent en of u nu reist per fiets, bus of auto: het Arte Hotel Krems vertegenwoordigt een nieuwe generatie van trendy hotels voor interessante prijzen.
Ob Wachaubesucher, Geschäftsreisender oder Student an der Donau-Uni, ob mit Rad, Bus oder Auto - das arte Hotel Krems repräsentiert die neue Generation trendigen Hotel-Lifestyles zu interessanten Preisen.

Tevens op 10 minuten loopafstand van het Art Trendy Hotel bevindt zich de brug van Huc, het poppentheater Thang Long en de markt Dong Xuan.
Die Huc-Brücke, das Wasserpuppentheater Thang Long und der Markt Dong Xuan befinden sich ebenfalls 10 Gehminuten vom Art Trendy Hotel entfernt.

Het Art Trendy Hotel is gelegen in de oude wijk van Hanoi en biedt moderne kamers met gratis WiFi en een eigen marmeren badkamer.
In der Altstadt von Hanoi bietet das Art Trendy Hotel moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und privatem Marmorbad sowie ein hoteleigenes Restaurant.

Het trendy hotel biedt een koffiebar, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das angesagte Hotel bietet ein Café, kostenlose Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Dit trendy hotel ligt in Chiado, op 2 minuten lopen van het plein Luís de Camões. Het biedt kamers met een balkon met uitzicht op Lissabon.
Dieses angesagte Hotel begrüßt Sie im Stadtteil Chiado, nur 2 Gehminuten vom Praça Luís de Camões entfernt mit Zimmern mit einem Balkon mit Aussicht auf Lissabon.

Dit trendy hotel in Jacksonville beschikt over een buitenzwembad en ruime kamers met gratis WiFi en een 42-inch flatscreen-tv.
Dieses trendige Hotel in Jacksonville besticht durch einen Außenpool sowie geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem 42-Zoll-Flachbild-TV.

Dit elegante, trendy hotel ligt in het levendige en artistieke centrum van Atlanta, en biedt moderne voorzieningen, bekroonde eetgelegenheden en uitstekende service.
Zentral im Herzen des aufregenden und künstlerischen Atlantas begrüßt Sie das elegante und trendige Hotel W Atlanta Downtown. Es bietet Ihnen moderne Einrichtungen, preisgekrönte Restaurants sowie einen außergewöhnlichen Service einschließlich Anwendungen im hoteleigenen Spa.

Geniet van stijl en luxe in dit trendy hotel op slechts 120 meter van het strand.
Das nur 120 m vom Strand gelegene luxuriöse Hotel zeichnet sich durch Schönheit, Stil und Eleganz aus.

Dit trendy hotel in Hamburg biedt ruime kamers met een flatscreen-tv, een stijlvolle lobby en gratis WiFi.
Dieses moderne Hotel in Hamburg bietet geräumige Zimmer mit Flachbild-TV, eine stilvolle Lobby und kostenfreies WLAN.

Dit luxe en trendy hotel ligt op een steenworp afstand van het winkelcentrum K en op loopafstand van de Grote Markt in Kortrijk.
Dieses luxuriöse und trendige Hotel liegt nur einen Sprung vom Einkaufszentrum K und wenige Gehminuten vom Marktplatz von Kortrijk entfernt, gegenüber dem Hauptbahnhof.