Traduction de «treinstation van brandenburg » (Néerlandais → Allemand) :

Schloss Plaue ligt op 12 km van het centrale treinstation van Brandenburg. Vanaf daar is het met de trein zonder overstappen 30 minuten naar Potsdam en 1 uur naar Berlijn.
Der Hauptbahnhof Brandenburg ist 12 km vom Schloss Plaue entfernt. Von dort gelangen Sie mit direkten Verbindungen innerhalb von 30 Minuten nach Potsdam und innerhalb von 1 Stunde nach Berlin.

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation en vlak bij het treinstation. Museumsinsel en Brandenburger Tor bevinden zich in de omgeving.
Hier befinden Sie sich nicht nur in der Nähe einer U-Bahn-Station und in der Nähe eines Bahnhofs, auch Folgendes ist mit dem Auto in 5 Minuten erreicht: Museumsinsel und Brandenburger Tor.

Dit unieke hotel in het centrum van Berlijn biedt stijlvolle kamers die zijn ontworpen door beroemde kunstenaars. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van de Brandenburger Tor, de Rijksdag en het treinstation Friedrichstrasse.
Dieses einzigartige Hotel im Herzen von Berlin liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Brandenburger Tor, dem Reichstagsgebäude und dem Bahnhof Friedrichstraße entfernt. Es erwarten Sie stilvolle Zimmer, die und von namhaften Künstlern gestaltet wurden.

Vanuit het nabijgelegen treinstation op Alexanderplatz (1 km) gaat een directe verbinding naar de Brandenburger Tor en Tiergarten Park.
Der nahe S-Bahnhof Alexanderplatz (1 km) bietet direkte Anbindung an das Brandenburger Tor und den Tiergarten.

Vanaf het treinstation Gesundbrunnen reist u in slechts 20 minuten naar bezienswaardigheden zoals de Alexanderplatz en de Brandenburger Tor.
Vom Bahnhof Gesundbrunnen aus erreichen Sie Sehenswürdigkeiten wie den Alexanderplatz oder das Brandenburger Tor schon nach 20 Minuten.

Op 10 minuten loopafstand is het ondergrondse treinstation Turmstraße gevestigd. Bovendien zijn alle belangrijkste bezienswaardigheden van Berlijn, zoals Checkpoint Charlie en de Brandenburger Tor, eenvoudig bereikbaar per openbaar vervoer.
Die Unterkunft ist 10 Gehminuten entfernt vom U-Bahnhof Turmstraße und die Hauptattraktionen von Berlin wie der Checkpoint Charlie und das Brandenburger Tor können Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln leicht erreichen.

Op minder dan 10 minuten lopen vindt u tal van cafés en bars.Het nabijgelegen treinstation biedt een rechtstreekse verbinding met de Brandenburger Tor en de winkelstraat Friedrichstraße.
Viele Cafés und Bars erreichen Sie vom Hotel aus innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.Der nahe Bahnhof bietet Ihnen eine direkte Anbindung an das Brandenburger Tor und die Einkaufsmeile Friedrichstraße.

De Brandenburger Tor bevindt zich op 4 km van de accommodatie, en het is 5 km naar het Museumeiland. Het metro- (U-Bahn) en treinstation (S-Bahn) Westhafen vindt u op 5 minuten lopen van Hotel Garni Aaberna.
Das Brandenburger Tor liegt 4 km und die Museumsinsel 5 km entfernt. Zum U- und S-Bahnhof Westhafen gelangen Sie vom Hotel Garni Aaberna aus in 5 Minuten zu Fuß.