Traduction de «treindiensten » (Néerlandais → Allemand) :

De treindiensten van Hourly brengen u in ongeveer 75 minuten naar het centrum van Berlijn.
Stündliche Zugverbindungen bringen in etwa 75 Minuten ins Zentrum von Berlin.

Station Plaça Catalunya biedt metrolijnen en regionale treindiensten.
Der Bahnhof Plaça Catalunya bietet Ihnen U-Bahn-Linien und regionalen Zugverkehr.

Dit is een kosmopolitische en toegankelijke bestemming, want het ligt dicht bij de internationale luchthavens van Bournemouth en Southampton en biedt uitstekende aansluiting op de treindiensten en snelwegen.
Die internationalen Flughäfen von Bournmouth und Southampton befinden sich in der Nähe.

Het Leeson Bridge Guesthouse is gemakkelijk bereikbaar met de lokale bussen, taxi's en Luas- en Dart-treindiensten. Ook de Aircoach stopt voor de deur.
Das Leeson Bridge Guest House bietet außerdem eine gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr. Busse, Taxis, Trams, DART-Züge sowie der Flughafenbus halten direkt vor der Tür.

Metro en regionale treindiensten rijden vanaf station Catalunya, op slechts 50 meter afstand.
Am nur 500 m entfernten Bahnhof Catalunya verkehren U-Bahnen und Regionalzüge.

Bij het inchecken ontvangt u een gastenkaart voor de regio, die korting geeft op de bus- en treindiensten tussen Hallein en Salzburg.
Sie erhalten beim Check-in eine regionale Gästekarte, die ihnen Ermäßigungen auf Bus- und Zugfahrten zwischen Hallein und Salzburg gewährt.

Het hotel biedt ook gratis gebruik van bus- en treindiensten tot 30 km afstand.
Nutzen Sie auch kostenfreie Bus- und Bahnverbindungen in einem Umkreis von bis zu 30 km.

U kunt ook verder weg gaan en gebruikmaken van de rechtstreekse bus- en treindiensten naar Venetië, Treviso en andere interessante bestemmingen.
Von Padua aus haben Sie direkte Bus- und Zugverbindungen nach Venedig und Treviso und andere interessante Städte.

Station Richmond heeft frequente treindiensten naar Centraal Londen, en het metrostation is aangesloten op de District Line en de Londen Overground Line.
Von der Richmond Station besteht eine regelmäßige Zugverbindung ins Zentrum von London. Der U-Bahnhof ist an die Linien District Line und London Overground Line angebunden.

KC Place ligt in de wijk Pathumwan in Bangkok, op slechts 100 meter van het station Ratchprarop, met treindiensten naar de luchthaven.
Das KC Place liegt in Bangkok Pathumwan, nur 100 m vom Bahnhof Ratchprarop Airport entfernt.