Traduction de «trein van treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kishibe Station Hotel ligt pal naast het treinstation Kishibe en op slechts 10 minuten met de trein van treinstation Shin-Osaka.
Das Kishibe Station Hotel befindet sich direkt neben dem Bahnhof Kishibe und ist nur eine 10-minütige Zugfahrt vom Bahnhof Shin-Osaka entfernt.

De internationale luchthaven Sheremetyevo ligt op 35 minuten rijden met de Aeroexpress Trein vanaf treinstation Belorussky. Dit treinstation ligt op 1 metrohalte van de accommodatie.
Den internationalen Flughafen Moskau-Scheremetjewo erreichen Sie mit dem Aeroexpress vom Bahnhof Belorussky nach einer 35-minütigen Fahrt.

Er rijden regelmatig bussen. In minder dan 20 minuten reist u met de trein naar treinstation London Paddington.
Mit dem Zug gelangen Sie nach weniger als 20 Minuten zum Londoner Bahnhof Paddington Station.

Pension Hakone Tent ligt op 40 minuten met de trein van treinstation Hakone-Yumoto en op 25 minuten rijden van het Ashi-meer (Ashinoko).
Die Pension liegt eine 40-minütige Bahnfahrt vom Bahnhof Hakone-Yumoto und 25 Fahrminuten von See Ashi (Ashinoko) entfernt.

Otranto is gemakkelijk bereikbaar met de bus of de trein. Het treinstation van Bagnolo ligt op slechts 200 meter afstand.
Otranto erreichen Sie bequem mit dem Bus oder dem Zug. Der Bahnhof von Bagnolo ist nur 200 m entfernt.

Kopenhagen is bereikbaar met de trein. Het treinstation bevindt zich op slechts 500 meter van de accommodatie.
Nur 500 m trennen Sie vom Bahnhof mit Zugverbindungen nach Kopenhagen.

Vanaf het treinstation Nippori rijdt u in 10 minuten met de trein naar het treinstation Akihabara (JR East) en in 20 minuten met de trein naar de wijk Asakusa.
Zum JR-Bahnhof Akihabara gelangen Sie vom Bahnhof Nippori aus nach einer 10-minütigen Zugfahrt und in das Viertel Asakusa nach einer 20-minütigen Zugfahrt.

Op 150 meter afstand van de accommodatie ligt het treinstation Santos, waar u op de trein kunt stappen naar de stranden van Estoril en Cascais. Ook kunt u een trein nemen naar de culturele wijk Belém, waar u de traditionele Pastéis de Belém (custard in bladerdeeg) kunt eten.
Vom nur 150 Meter entfernten Bahnhof Santos verkehren Züge zu den Stränden von Estoril und Cascais sowie dem kulturell interessanten Stadtteil Belèm, wo Sie das typische Pastéis de Belém (traditionelles Gebäck aus Blätterteig und Pudding) kosten können.

De Sotetsu Fresa Inn Tokyo Kamata bevindt zich op 20 minuten met de trein van de luchthaven Haneda en op 15 minuten met de trein van het treinstation Shinagawa.
Den Flughafen Haneda erreichen Sie vom Tokyo Kamata Sotetsu Fresa Inn aus nach einer 20-minütigen Zugfahrt, den JR-Bahnhof Shinagawa nach einer 15-minütigen Zugfahrt.

Juso Fine Garden Hotel ligt op 4 minuten reizen met de trein van het treinstation JR Osaka en op 40 minuten met de trein van Kyoto.
Den JR-Bahnhof Osaka erreichen Sie vom Juso Fine Garden Hotel mit dem Zug in 4 Minuten und vom Bereich Kyoto trennt Sie eine 40-minütige Zugfahrt.