Vertaling van "trein 40 minuten " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Londen ligt op 20 minuten met de trein vanaf het metrostationTottenham Hale en naar de luchthaven Stansted is het met de auto of de trein 40 minuten rijden.
Die Innenstadt von London erreichen Sie vom Bahnhof Tottenham Hale in 20 Minuten mit dem Zug. Zum Flughafen Stansted gelangen Sie mit der Bahn oder dem Auto innerhalb von 40 Minuten.

Vanaf de accommodatie is het met de trein 30 minuten naar Brugge en Brussel en iets meer dan 40 minuten naar de luchthaven van Brussel.
Brügge und Brüssel erreichen Sie nach einer 30-minütigen Bahnfahrt und den Flughafen Brüssel nach gut 40 Fahrminuten.

De Park Inn by Radisson Bedford ligt op korte rijafstand van snelwegen M1 en A1 en op slechts 1,5 km van treinstation Bedford. Vanaf dat station is het met de trein 40 minuten naar het centrum van Londen.
Das Hotel ist eine kurze Fahrt von der M1 und der A1 und nur 1,6 km vom Bahnhof Bedford entfernt, von wo Sie in 40 Fahrminuten das Zentrum von London erreichen.

Juso Fine Garden Hotel ligt op 4 minuten reizen met de trein van het treinstation JR Osaka en op 40 minuten met de trein van Kyoto.
Den JR-Bahnhof Osaka erreichen Sie vom Juso Fine Garden Hotel mit dem Zug in 4 Minuten und vom Bereich Kyoto trennt Sie eine 40-minütige Zugfahrt.

De accommodatie ligt op 30 minuten lopen en met de trein van de wijk Asakusa, op 1 minuut lopen van de dichtstbijzijnde supermarkt en op 40 minuten met de trein van het station van Tokyo.
Sie wohnen hier nur 1 Minute zu Fuß vom nächsten Supermarkt entfernt. Den Stadtteil Asakusa erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 30-minütigen Zugfahrt, den Bahnhof Tokio nach einer 40-minütigen Zugfahrt.

Het centrum van Parijs is met de trein in 40 minuten te bereiken met de trein vanaf het Melun RER-station en het is 10 minuten rijden naar Barbizon vanaf het hotel.
Das Zentrum von Paris erreichen Sie vom RER-Bahnhof Melun aus in 40 Minuten mit dem Zug, und von Barbizon trennt Sie eine 10-minütige Fahrt.

Universal Studios Japan is met de trein in 40 minuten te bereiken en het is 15 minuten met de trein naar Abeno Harukas.
Das Universal Studios Japan erreichen Sie in 40 Minuten mit der Bahn. Bis nach Abeno Harukas ist es eine 15-minütige Bahnfahrt.

Het Tokyo Disney Resort is met de trein in 20 minuten te bereiken, en vanaf het hotel reist u met de trein in 40 minuten naar het evenementen- en congrescentrum Makuhari Messe.
Von der Unterkunft fahren Sie 20 Minuten mit dem Zug bis zum Tokyo Disney Resort und 40 Minuten bis zur Makuhari Messe.

Het Kumamoto Sunroute Hotel ligt op 15 minuten met de trein van het treinstation JR Kumamoto en op 15 minuten lopen van het Departementale Kunstmuseum van Kumamoto. De luchthaven van Kumamoto bereikt u met de bus in 40 minuten rijden.
Das Kumamoto Sunroute Hotel liegt eine 15-minütige Bahnfahrt vom JR Bahnhof Kumamoto und einen 15-minütigen Spaziergang vom Kumamoto Prefectural Museum of Art entfernt. Zum Flughafen Kumamoto gelangen Sie in 40 Busminuten.

De luchthaven Kansai is met de bus in 1 uur en 40 minuten te bereiken en het station Kyoto is met de trein in 45 minuten te bereiken.
Zum Flughafen Kansai gelangen Sie nach 1 Stunde und 40 Minuten mit dem Bus, während Sie den Bahnhof Kyoto nach einer 45-minütigen Bahnfahrt erreichen.