Vertaling van "tramverbinding " (Nederlands → Duits) :

Met de rechtstreekse tramverbinding bent u in circa 20 minuten in het stadscentrum met zijn attracties en winkels.
Dank direkter Straßenbahnverbindung erreichen Sie die City mit ihren Sehenswürdigkeiten und Einkaufsmöglichkeiten nach rund 20 Minuten Fahrt.

Het centraal station van Potsdam is te bereiken via een directe bus- of tramverbinding.
Mit dem Bus oder der Straßenbahn gelangen Sie direkt zum Potsdamer Hauptbahnhof.

De Grand Boulevard ligt op slechts 500 meter van het pension en heeft een tramverbinding naar de andere delen van de stad.
Der Grand Boulevard ist nur 500 m von der Pension entfernt und bietet Ihnen eine Anbindung mit der Straßenbahn zu anderen Teilen der Stadt.

Het expositiecentrum van Hannover is bereikbaar via een directe tramverbinding.
Die Messe Hannover ist durch eine direkte Straßenbahnfahrt erreichbar.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 4 minuten lopen van het intercitystation en profiteert van een goede tramverbinding. Het is centraal gelegen aan de rand van het voetgangersgebied van de stad.
Nur 4 Gehminuten vom Fernbahnhof entfernt genießt dieses 4-Sterne-Hotel eine zentrale Lage am Rande der Fußgängerzone der Stadt (Anreise mit dem Auto ist möglich) sowie eine gute Anbindung an die Straßenbahn.

Er is een rechtstreekse tramverbinding naar de luchthaven van Bremen, deze rit duurt 15 minuten.
Dank einer direkten Straßenbahnverbindung gelangen Sie innerhalb von 15 Minuten zum Flughafen Bremen.

Hotel Cinque Giornate zit in een historisch gebouw met een uitstekende tramverbinding naar de kathedraal van Milaan, 700 meter verderop.
In einem historischen Gebäude mit hervorragender Tramanbindung erwartet Sie das Hotel Cinque Giornate nur 700 vom Mailänder Dom entfernt.

Het heeft een directe tramverbinding met het centrum van Hannover en de handelsbeurs.
Mit der Straßenbahn gelangen Sie direkt ins Stadtzentrum von Hannover oder zum Messegelände.

Dit exclusieve 3-sterrenhotel ligt op slechts 2 km van de Grote Markt, die een goede tramverbinding biedt, en beschikt over gratis internet en een moderne sauna tegen een toeslag.
In nur 2 km Entfernung vom Hauptmarkt begrüßt Sie das exklusive 3-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf eine gute Straßenbahnanbindung sowie auf einen kostenfreien Internetzugang. Die moderne Sauna nutzen Sie gegen Aufpreis.

Vlak bij het hotel is er een rechtstreekse tramverbinding naar het station.
Eine Straßenbahn, die Sie direkt zum Bahnhof bringt, hält direkt am Hotel.