Traduction de «traditioneel ingerichte ontbijtzaal » (Néerlandais → Allemand) :

In de traditioneel ingerichte ontbijtzaal wordt een ontbijt met huisgemaakte producten geserveerd.
Morgens erwartet Sie im traditionell eingerichteten Frühstücksraum ein Frühstück, zu dem hausgemachte Produkte gehören.

In de traditioneel ingerichte ontbijtzaal in het Wilson wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Ein Frühstück wird Ihnen täglich im traditionell eingerichteten Frühstücksraum des Wilson am Buffet serviert.

Gasten kunnen de dag beginnen met een cappuccino en verse broodjes in de traditioneel ingerichte ontbijtzaal.
Es verfügt über einen traditionell eingerichteten Frühstücksraum, in dem Sie sich morgens mit einem Cappuccino und frischem Gebäck für den Tag stärken.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd in de traditioneel ingerichte ontbijtzaal. Op verzoek kan er ook halfpension met een 3-gangendiner worden verzorgd.
Morgens steht im traditionell eingerichteten Frühstücksraum ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Auf Anfrage können Sie auch Halbpension mit einem 3-Gänge-Abendessen genießen.

U kunt zich verheugen op een stevig ontbijt in de traditioneel ingerichte ontbijtzaal met tegelkachel.
Freuen Sie sich auf ein herzhaftes Frühstück im traditionell eingerichteten Frühstücksraum mit Kachelofen.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de traditioneel ingerichte ontbijtzaal.
Das kontinentale Frühstück wird täglich im traditionell eingerichteten Frühstücksraum serviert.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de traditioneel ingerichte ontbijtzaal van het Boddenblick.
Das Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im traditionell eingerichteten Frühstücksraum des Boddenblick serviert.

De ontbijtzaal van hotel Siegfried is traditioneel ingericht met bloemen.
Morgens stärken Sie sich in dem traditionell mit Blumen geschmückten Frühstücksraum des Siegfried Büsum am reichhaltigen Buffet.

Iedere morgen wordt er een ontbijtbuffet opgediend in de ontbijtzaal. Het traditioneel ingerichte restaurant biedt een verscheidenheid aan regionale en seizoensgebonden specialiteiten.
Im Frühstücksraum wird täglich ein Frühstücksbuffet serviert. Das traditionell eingerichtete Restaurant verwöhnt Sie mit einer Vielzahl regionaler und saisonaler Spezialitäten.

Er staat een open haard in de lounge, en er is een ontbijtzaal. De kamers zijn traditioneel ingericht en hebben satelliettelevisie.
Freuen Sie sich auf eine Lounge mit Kamin, einen Frühstücksraum und traditionell eingerichtete Zimmer mit Sat-TV.