Traduction de «tot rust » (Néerlandais → Allemand) :

Seehotel Rust ligt op een rustige, schilderachtige locatie tussen het historische centrum van Rust en het meer van Neusiedl.
Ruhig und malerisch zwischen der historischen Altstadt von Rust und dem Neusiedler See gelegen, bietet das Seehotel Rust kulinarische Köstlichkeiten und einen einladenden Wellnessbereich direkt am Wasser.

Rust-Fewo is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Rust.
Das Rust-Fewo begrüßt Sie in Rust und bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Het California Flat Rust is een licht en modern appartement en bevindt zich op 15 minuten lopen van het Europa-Park in Rust.
Das helle und moderne Apartment California Flat Rust begrüßt Sie einen 15-minütigen Spaziergang vom Europa-Park in Rust entfernt.

Dit familievriendelijke 3-sterrenhotel in Rust heeft een verwarmd buitenzwembad en ligt op slechts 10 minuten lopen van de hoofdingang van het pretpark Europa Park.
Dieses familienfreundliche 3-Sterne-Hotel bietet Ihnen einen beheizten Außenpool. Es erwartet Sie in Rust, nur 10 Gehminuten vom Haupteingang des Europa-Parks entfernt.

Hotel Andante Rust verzorgt 's ochtends een uitgebreid ontbijtbuffet.
Morgens steht im Hotel Andante Rust ein großes Frühstücksbuffet für Sie bereit.

De moderne, ruime kamers van Hotel Andante Rust zijn ingericht in warme kleuren en neschikken over een eigen badkamer en breedbandinternet.
Das Andante Rust bietet Ihnen moderne, geräumige Zimmer in warmen Farben mit einem eigenen Badezimmer und Breitband-Internetzugang.

Ferienwohnung beim Europa-Park Rust beschikt over 4 appartementen in een modern appartementsgebouw.
Die Ferienwohnung beim Europa-Park Rust besteht aus 4 Apartments in einem modernen Mehrfamilienhaus.

Deze vakantieappartementen bevinden zich in een rustige woonwijk van Rust, op slechts 300 meter van de ingang van het Europa-Park.
Diese Ferienwohnungen liegen in einem ruhigen Wohngebiet von Rust, nur 300 Meter vom Eingang des Europa-Parks entfernt.

Fewo-Barbara-Rust heeft ook 2 slaapkamers, een gezellige woonkamer met een flatscreen-tv en een badkamer met een ligbad.
Die Fewo-Barbara-Rust besitzt auch 2 Schlafzimmer, ein gemütliches Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und ein Badezimmer mit einer Badewanne.

Dit appartement met airconditioning ligt op slechts 600 meter van het attractiepark Europa-Park in Rust. Het appartement beschikt over airconditioning, een balkon en een volledige uitgeruste keuken met een vaatwasser en een oven.
Nur 600 m vom Europa-Park in Rust begrüßt Sie dieses klimatisierte Apartment mit einem Balkon und einer voll ausgestatteten Küche mit einem Geschirrspüler und einem Backofen.