Vertaling van "tot de beroemde trekpleisters dicht " (Nederlands → Duits) :

Tot de beroemde trekpleisters dicht bij het hotel behoren de historische kerk Gedächtniskirche, de dierentuin van Berlijn en het wereldberoemde warenhuis KaDeWe.
Zu den berühmten Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Hotels gehören die historische Gedächtniskirche, der Berliner Zoo und das weltbekannte KaDeWe.

Hotel Bildungszentrum 21 bevindt zich dicht bij het indrukwekkende, oude Spalentor, een beroemde trekpleister van Basel.
Das Hotel Bildungszentrum 21 liegt nahe dem beeindruckenden alten Spalentor, einem der berühmten Wahrzeichen von Basel.

De Bull Inn ligt op 15 minuten rijden van kuuroord Royal Tunbridge Wells, waar u kunt genieten van beroemde trekpleisters zoals Spa Valley Railway, Calverley Park en de beroemde Pantiles.
Den Kurort Royal Tunbridge Wells erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt. Freuen Sie sich auf Attraktionen wie die Eisenbahn Spa Valley Railway, den Calverley-Park und die berühmten Pantiles.

U kunt er van een massage genieten of kiezen uit een scala aan dagtrips naar beroemde trekpleisters van Cambodja.
Erholung finden Sie auch bei einer Massage. Das Hotel bietet Ihnen eine breite Auswahl an Tagesausflügen zu den berühmten Sehenswürdigkeiten in Kambodscha.

Dit moderne herenhuis ligt op een uitstekende locatie in het hart van Málaga, vlak bij de beroemde hoofdstraat dicht bij Calle Marques de Larios.
Nahe der bekannten Einkaufsstraße Calle Marques de Larios genießt dieses moderne Stadthaus eine vorteilhafte Lage im Herzen von Malaga.

Het White House Hotel ligt dicht bij veel van de toeristische trekpleisters van Istanbul, zoals het Topkapi Paleis, het Archeologisch Museum, de Basilica Cisterne en de Kruidenbazaar.
Das White House liegt ideal, in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten wie dem Topkapi-Palast, dem Archäologischen Museum, der Basilika Zisterne und dem Gewürzmarkt.

Het hotel ligt op slechts 20 meter van metrostation Lepanto en dicht bij de belangrijkste winkelgebieden en toeristische trekpleisters.
Nur 20 m trennen Sie vom U-Bahnhof Lepanto, während Sie zudem unweit der bedeutendsten Einkaufsviertel und Sehenswürdigkeiten wohnen.

Het complex heeft een buitenzwembad en bevindt zich dicht bij diverse toeristische trekpleisters, zoals de kunstmarkt van Kuta op 10 minuten loopafstand.
Zum Hotel gehört zudem ein Außenpool und Sie profitieren von einem bequemen Zugang zu beliebten touristischen Zielen, wie dem 10 Gehminuten entfernten Kunstmarkt von Kuta.

Het Aisling Guest House ligt zeer dicht bij de belangrijkste toeristische trekpleisters van het gebied, waaronder Newgrange, Slane Castle, Hill of Tara, de plek van de Slag om The Boyne en Bective Abbey.
Das Aisling liegt in unmittelbarer Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Region, darunter das Hügelgrab Newgrange, die Burg Slane Castle, der Berg Hill of Tara, der Kriegsschauplatz der Schlacht am Boyne und die Abtei Bective Abbey.

U bent er dicht in de buurt van de beste winkelstraten en vele toeristische trekpleisters.
Die wichtigsten Einkaufsstraßen und Sehenswürdigkeiten befinden sich praktisch um die Ecke.