Vertaling van "toscaans rustieke stijl en voorzien van marmeren vloeren of " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn ingericht in een typisch Toscaans rustieke stijl en voorzien van marmeren vloeren of Florentijnse terracotta vloeren.
Sie sind im typisch toskanischen Landhausstil eingerichtet und mit Marmor- oder florentinischen Terracottafliesen ausgelegt.

De kamers zijn ingericht in een rustieke stijl en voorzien van terracotta vloeren en plafonds met houten balken.
Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und bieten Terrakottaböden und freiliegende Holzbalkendecken.

Het Fervenza Casa Grande Restaurante is ingericht in een rustieke stijl en voorzien van houten balken en vloeren.
Das Fervenza Casa Grande Restaurante ist im Landhausstil eingerichtet und verfügt über Holzbalken und Holzböden.

Het skigebied Gornergrat bevindt zich 15 km verderop. Alle kamers zijn rustiek ingericht in alpine stijl. De kamers zijn voorzien van hardhouten vloeren en bieden uitzicht op de tuin en de bergen.
Vom Skigebiet Gornergrat trennen Sie 15 km. Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer sind mit Parkettböden ausgestattet und verfügen über Garten- und Bergblick.

De huisjes van Casitas de Punta Uva zijn voorzien van een plafondventilator en ingericht in een rustieke stijl met houten vloeren.
Die Casitas de Punta Uva sind im Landhausstil mit Deckenventilatoren und Holzböden eingerichtet.

De slaapkamers zijn voorzien van een elegante rustieke stijl, terracotta vloeren en uitzicht op de tuin.
Die Zimmer sind im eleganten Landhausstil gehalten und begrüßen Sie mit Terrakottaböden und Gartenblick.

Het appartement is ingericht in een rustieke, houten stijl en voorzien van een balkon met uitzicht op de tuin en de bergen, een volledig uitgeruste keuken en hardhouten vloeren met tapijt.
Das Apartment verfügt über eine Holzeinrichtung im Landhausstil, einen Balkon mit Garten- und Bergblick, Teppich- und Holzboden sowie eine voll ausgestattete Küche.

Alle appartementen van Complejo Rural Finca el Picacho zijn ingericht in een rustieke stijl een zijn voorzien van betegelde vloeren en een gemeubileerd terras met uitzicht over de vallei.
Alle Apartments im Complejo Rural Finca el Picacho sind in einem rustikalen Stil eingerichtet und verfügen über einen Fliesenboden und eine möblierte Terrasse mit Aussicht über das Tal.

Het is ingericht in een rustieke stijl en de kamers zijn voorzien van houten vloeren.
Es ist im rustikalen Stil eingerichtet und bietet Zimmer mit Holzböden.

Alle appartementen zijn volledig ingericht en voorzien van centrale verwarming. Ze zijn ontworpen in een landelijke stijl met rustieke meubels en houten vloeren.
Die komplett eingerichteten Apartments bieten Möbel und Holzböden im Landhausstil und verfügen über Zentralheizung.