Traduction de «toegang tot eigen of gedeelde terrassen » (Néerlandais → Allemand) :

Ze bieden toegang tot eigen of gedeelde terrassen en balkons en zijn voorzien van een satelliet-tv, kleine koelkast en gratis toiletartikelen.
Sie öffnen sich auf private oder gemeinsame Terrassen und Balkone und verfügen über einen Sat-TV, einen Minikühlschrank und kostenfreie Pflegeprodukte.

De eigen of gedeelde kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden toegang tot een eigen of gedeelde badkamer met douche.
Die klimatisierten Privat- oder Mehrbettzimmer bieten ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad mit einer Dusche.

De eigen of gedeelde accommodatie met airconditioning biedt toegang tot een eigen of gedeelde badkamer met een douche.
Die eigenen oder Gemeinschaftsunterkünfte verfügen über Klimaanlage und bieten Zugang zu einem eigenen oder einem Gemeinschaftsbad mit einer Dusche.

Suite de luxe Adam et Eve ligt op 5 minuten van het centrum van Luik en biedt een modern appartement met eigen kookgelegenheid, 2 terrassen, een open haard, gratis WiFi en gratis toegang tot een eigen sauna en een hot tub.
Die Suite de luxe Adam et Eve, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, begrüßt Sie nur 5 Minuten vom Zentrum von Lüttich entfernt. Sie wohnen in einem modernen Apartment mit 2 Terrassen, Kamin, kostenfreiem WLAN und kostenfreiem Zugang zur eigenen Sauna und zum Whirlpool.

De kamers bieden toegang tot een eigen of gedeelde badkamer met douche, handdoeken en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer bieten entweder ein Gemeinschaftsbad oder ein eigenes Bad mit einer Dusche, Handtüchern und kostenfreien Pflegeprodukten.

Gasten hebben toegang tot een eigen of gedeelde badkamer met een warme douche en gratis toiletartikelen.
Sie nutzen ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad mit einer Warmwasserdusche und kostenfreien Pflegeprodukten.

De stijlvolle privé-kamers of slaapzalen zijn voorzien van airconditioning en gasten hebben toegang tot een eigen of gedeelde badkamer met een douche.
Die stilvollen eigenen Zimmer und Schlafsäle sind mit Klimaanlage ausgestattet und bieten Ihnen Zugang zu einem Gemeinschaftsbad oder einem eigenen Badezimmer mit Dusche.

De kamers zijn voorzien van een eigen balkon of kamerhoge ramen die toegang bieden tot een gedeelde patio.
Die Zimmer bieten einen eigenen Balkon oder raumhohe Fenster mit Zugang zu einer Gemeinschaftsterrasse.

Het pension biedt tweepersoonskamers met toegang tot een eigen of gedeelde badkamer.
Das Guest House Guerra Junqueiro bietet Zweibettzimmer mit Zugang zu einem eigenen Bad oder einem Gemeinschaftsbad, je nach Ihrer Wahl.

Ze beiden allemaal toegang tot een eigen of gedeelde badkamer.
Jedes Zimmer verfügt über Zugang zu einem eigenen Bad oder einem Gemeinschaftsbad.