Traduction de «theefaciliteiten volledig » (Néerlandais → Allemand) :

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Standard-kamer met tweepersoonsbed en dekbed, gratis draadloos internet, flatscreentelevisie met satellietzenders, minibar, koffie- en theefaciliteiten, volledig uitgeruste badkamer en eigen airconditioning.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Zimmer mit Doppelbett und Federdecke, kostenlosem WIFI-Zugang, Flachbildfernseher mit Satellitensendern, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter sowie komplett ausgestattetem Badezimmer und individuell regulierbarer Klimaanlage.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden. Kamer met airconditioning, bed met donzen dekbed, flatscreen tv met internationale zenders, gratis draadloos internet, koffie- en theefaciliteiten. Volledig toegeruste badkamer met gratis producten. Apart toilet.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten Klimatisiertes Zimmer mit Bett und Federdecke, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenlosem WIFI-Zugang sowie Kaffee-/Teezubereiter. Vollständig ausgestattetes Bad mit kostenlosen Produkten. Separate Toilette.

Superior kamer met tweepersoonsbed en slaapbank, uitzicht op de Jardin des Plantes Superior kamer met tweepersoonsbed en dekbed, flatscreen tv met satellietzenders, gratis WiFi, kluis, minibar, koffie- en theefaciliteiten, volledig uitgeruste badkamer en eigen airconditioning.
Superior-Zimmer mit einem Doppelbett, Sofa und Blick auf den Jardin des Plantes Superior-Zimmer mit Doppelbett und Federdecke, Flachbildfernseher mit Satellitensendern, kostenlosem WIFI, Safe, Minibar, Tee- und Kaffeezubereiter, komplett ausgestattetem Bad und individuell regulierbarer Klimaanlage.

Superior kamer met tweepersoonsbed en uitzicht op de Jardin des Plantes Superior kamer met tweepersoonsbed en dekbed, flatscreen tv met satellietzenders, gratis WiFi, kluis, minibar, koffie- en theefaciliteiten, volledig uitgeruste badkamer en eigen airconditioning.
Superior-Zimmer mit einem Doppelbett und Blick auf den Jardin des Plantes Superior-Zimmer mit Doppelbett und Federdecke, Flachbildfernseher mit Satellitensendern, kostenlosem WIFI, Safe, Minibar, Tee- und Kaffeezubereiter, komplett ausgestattetem Bad und individuell regulierbarer Klimaanlage.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Volledig ingerichte Standard-kamer van 18 m² met draadloos internet, douche, airconditioning, satelliet-tv, kluis en koffie- en theefaciliteiten 'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en uitzicht op de tuin Volledig ingerichte Standard-kamer van 18 m² met draadloos internet, douche, airconditioning, satelliet-tv, kluis en koffie- en theefaciliteiten 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer van 18 m² met draadloos internet, bad of douche, airconditioning, satelliet-tv, kluis en koffie/theevoorzieningen.
Standard-Zimmer mit einem Doppelbett Standard-Zimmer, 18 m², vollständig ausgestattet mit WIFI, Dusche, Klimaanlage, Satelliten-TV, Safe und Tee-/Kaffeezubereiter Standard-Zimmer mit Doppelbett, Gartenblick Standard-Zimmer, 18 m², vollständig ausgestattet mit WIFI, Dusche, Klimaanlage, Satelliten-TV, Safe und Tee-/Kaffeezubereiter Standard-Zimmer mit Twin-Betten Standard-Zimmer, 18 m², vollständig ausgestattet mit WIFI, Bad oder Dusche, Klimaanlage, Satelliten-TV, Safe und Tee-/Kaffeezubereitung.

Standard kamer met tweepersoonsbed Moderne, van airconditioning voorziene kamer met een tweepersoonsbed, flatscreen-tv met internationale zenders en Canal+, koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, gratis WiFi en een volledig uitgeruste badkamer met douche of bad.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Moderne, klimatisierte Zimmer mit einem Doppelbett, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen und Canal+, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI und einem voll ausgestatteten Bad mit Dusche oder Badewanne.

Standaard Kamer met 2 Eenpersoonsbedden Volledig uitgeruste kamer met airconditioning: 2 eenpersoonsbedden met dekbedden, telefoon met modemaansluiting, tv met internationale zenders, minibar en koffie/theefaciliteiten.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Voll ausgestattetes, klimatisiertes Zimmer: 2 Einzelbetten mit Federdecken, Telefon mit Modemverbindung, TV mit internationalen Kanälen, Minibar und Tee-/Kaffeezubereitung.

Standard kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed Aparte kamer (26 m²) met een tweepersoonsbed (180 x 200 cm) en een eenpersoonsbed (90 x 180 cm), geluiddichte dubbele deur, volledig uitgeruste badkamer, airco, gratis WiFi. Minibar, kluis, broekenpers, bureau, flatscreen tv, koffie- en theefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit einem Doppel- und einem Einzelbett Separates, schallgedämmtes Zimmer (26 m²) mit Doppelbett (180 x 200 cm) und Einzelbett (90 x180 cm), Doppeltür, voll ausgestattetem Bad, Klimaanlage, kostenl. WIFI, Minibar, Safe, Hosenpresse, Schreibtisch, Flachbildfernseher sowie Tee-/Kaffeezubereiter.

'Superior'-kamer met 1 queensize bed, balkon enuitzicht op de stad Volledig uitgeruste niet-roken kamer: queensize bed met dekbed, gratis WiFi, lcd tv, persoonlijke kluis, minibar, koffie- en theefaciliteiten, badkamer met bad, airconditioning en dubbel glas.
Superior-Zimmer mit Blick auf die Stadt, Balkon und 1 Queensize-Bett Vollständig ausgestattetes Nichtraucher-Zimmer: Queensize-Bett mit Federdecke, kostenloser WIFI-Zugang, LCD-Fernseher, eigener Safe, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter, Bad mit Badewanne, Klimaanlage und Doppelverglasung.

Geniet volop van de nieuwste technologie en kwaliteitsapparatuur in onze suites, van de verfijnde badkamer met bubbelbad en inloopdouche Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Moderne, van airconditioning voorziene kamer met twee eenpersoonsbedden, flatscreen-tv met internationale zenders en Canal+, koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, gratis WiFi en een volledig uitgeruste badkamer met douche of bad.
Zusätzlich zu den neuesten Technologien und der hochwertigen Ausstattung unserer Suiten können Sie sich auf das elegante Bad mit Whirlpool und begehbarer Dusche freuen Standard-Zimmer mit Twin-Betten Moderne, klimatisierte Zimmer mit Twin-Betten, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen und Canal+, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI und einem voll ausgestatteten Bad mit Dusche oder Badewanne.