Traduction de «terras opgediend » (Néerlandais → Allemand) :

De maaltijden worden in de eetkamer of op het overdekte terras opgediend. In de wintermaanden wordt het terras verwarmd.
Die Mahlzeiten können Sie im Speisesaal oder auf der überdachten Terrasse einnehmen, die im Winter beheizt wird.

Het ontbijt wordt elke ochtend in de eetzaal of op het terras opgediend. Het terras leidt naar de tuin.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal oder auf der Terrasse serviert, die zum Garten führt.

In de zomer wordt het ontbijt op het terras opgediend.
Im Sommer wird das Frühstück auf der Terrasse serviert.

Indien u in een kamer verblijft kunt u genieten van een zoet ontbijt, dat ook op het terras opgediend kan worden.
Wenn Sie in einem Zimmer übernachten, ist morgens ein süßes Frühstück erhältlich, das Sie auch auf der Terrasse einnehmen können.

In de zomer wordt het ontbijt op het terras opgediend.
Im Sommer können Sie auf der Terrasse frühstücken.

In de zomer wordt het op het terras opgediend.
Im Sommer wird es Ihnen auch gern auf der Terrasse serviert.

Het ontbijtbuffet wordt in de mooie eetzaal of op het terras opgediend.
Am Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Sie können im einladenden Speisesaal oder auf der Terrasse frühstücken.

In de zomer wordt het ontbijt op het terras opgediend.
Im Sommer genießen Sie das Frühstück auf der Terrasse.

In de zomer wordt het ontbijt op het terras opgediend.
Im Sommer wird es auch auf der Terrasse serviert.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet opgediend en het is mogelijk te dineren op het terras.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das Sie auch auf der Terrasse einnehmen können.