Traduction de «terras is overdag de ideale » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer kunt u ook ontbijten op de romantische binnenplaats. Het terras is overdag de ideale plek voor een verfrissend drankje.
Im Sommer genießen Sie Ihr Frühstück an der frischen Luft im romantischen Innenhof und tagsüber lädt die Terrasse zum Verweilen bei einem erfrischenden Getränk ein.

Het South Hostel Tarifa beschikt over 3 gemeenschappelijke tv-lounges en een terras met overdag livemuziek.
Im South Hostel Tarifa laden 3 Gemeinschafts-TV-Lounges sowie eine Terrasse mit Livemusik während des Tages zum Verweilen ein.

De bar met terras is overdag geopend en biedt drankjes en snacks.
Getränke und Snacks erhalten Sie an der tagsüber geöffneten Bar mit einer Terrasse.

Het Grand Café heeft een terras en is de ideale locatie voor een ontspannen kopje koffie, een drankje of een keuze uit het ruime aanbod van heerlijk gebak.
Das Grand Café mit einer Terrasse im Freien ist der ideale Ort für eine gemütliche Tasse Kaffee, um ein Getränk zu genießen oder um sich etwas aus der umfangreichen Speisekarte für Gebäck zu gönnen.

Daar kunt u van een computer gebruikmaken. Na een lange dag sightseeing vormt het terras van Flyghotellet de ideale plek om te ontspannen.
Entspannen Sie auf der Terrasse nach einem Tag voller Besichtigungen der Sehenswürdigkeiten.

Het terras buiten is een ideale plek voor een drankje.
Auf der Terrasse entspannen Sie bei einem Getränk.

Mil Estrelles biedt een tuin met een gemeubileerd terras en is een ideale uitvalsbasis voor buitenactiviteiten zoals fietsen of wandelen.
Das Mil Estrelles mit einem Garten mit einer möblierten Terrasse hat eine ideale Lage für Outdoor-Aktivitäten wie Radfahren oder Wandern.

Het charmante park van het hotel biedt een vijver en een terras en vormt de ideale plek voor een ontspannen wandeling.
Der bezaubernde Hotelpark besitzt einen Teich sowie eine Terrasse und ist der ideale Ort für einen erholsamen Spaziergang.

Het restaurant serveert heerlijke Andalusische gerechten. U kunt ook ontspannen in het café-taveerne met terras. Dit is de ideale plek om aan het eind van de dag te genieten van een welverdiend drankje.
Lassen Sie sich im Restaurant die andalusische Küche schmecken oder entspannen Sie abends in der Café-Taverne und auf der Außenterrasse bei einem wohlverdienten Getränk.

Het restaurant serveert overdag niet-koosjere maaltijden. Tijdens de zomermaanden kunt u genieten van een maaltijd of een drankje op het prachtige terras.
Das Restaurant serviert tagsüber nicht-koschere Mahlzeiten. Während der Sommermonate können Sie Ihre Mahlzeiten oder Getränke auf der schönen Terrasse genießen.