Traduction de «temidden van bloemen » (Néerlandais → Allemand) :

De rustieke bungalows met palmrieten daken liggen temidden van bloemen en vruchtdragende bomen, palmen en tropische vegetatie.
Mit Palmblättern gedeckte Dächer, Bungalows im Landhausstil und Pfade liegen inmitten von Blumen und Obstbäumen, Palmen und tropischer Vegetation.

In deze wonderlijke omgeving, temidden van weelderig groene tuinen en geaccentueerd door felle bloemen, kunt u heerlijk zwemmen in ons grote buitenzwembad. Er zijn tevens ligstoelen.
Umgeben von der schönen Kulisse aus üppigen grünen Gärten lädt der große Außenpool mit Sonnenliegen zum Entspannen ein.

Bij warm weer kunt u op het mooie grote terras eten, temidden van palmbomen en bloemen.
Bei warmem Wetter speisen Sie auch auf der schönen Grand Terrace, umgeben von Palmen und Blumen.

U kunt ook gebruikmaken van de barbecue en buiten eten in de eethoek in de tuin, temidden van heerlijk geurende tropische bloemen en bomen.
Nutzen Sie auch den Grillplatz und genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Essbereich im Freien, der von tropischen Bäumen und duftenden Pflanzen umgeben ist.

Heliotopos ligt temidden van een tuin met fruitbomen en bloemen in het dorp Skala Eressos en biedt studio's en appartementen met een balkon met uitzicht op de tuin.
Inmitten eines Gartens mit Obstbäumen und Blumen erwartet Sie im Dorf Skala Eressos das Heliotopos. Freuen Sie sich auf Studios und Apartments mit einem Balkon mit Gartenblick.