Vertaling van "tegenover de crown " (Nederlands → Duits) :

Het Europa Hotel bevindt zich aan de Golden Mile van Belfast, naast het Grand Opera House en tegenover de Crown Bar, de enige pub die een nationaal monument is.
Das Europa Hotel befindet sich in dem Stadtviertel Golden Mile in Belfast, neben dem Theater Grand Opera House und gegenüber der Crown Bar, dem einzigen öffentlichen Gebäude, das unter den Schutz der National Trust fällt, der Treuhandgesellschaft für Orte von historischem Interesse.

Het Crown Plaza Melbourne ligt aan de oevers van de rivier de Yarra, tegenover het congres- en expositiecentrum van Melbourne en bevindt zich op slechts enkele minuten van het centrale zakendistrict.
Das Crown Plaza Melbourne begrüßt Sie am Ufer des Flusses Yarra, gegenüber dem Messe- und Kongresszentrum Melbourne Convention and Exhibition Centers und nur Minuten vom zentralen Geschäftsviertel entfernt.

Het hotel ligt naast het Crown Entertainment Complex en tegenover het conferentie- en expositiecentrum van Melbourne.
Das Crown Metropol befindet sich neben dem Crown Entertainment Complex und gegenüber dem Melbourne Convention and Exhibition Centre.

Het Crowne Plaza Terrigal ligt tegenover Terrigal Beach aan de New South Wales Central Coast en biedt accommodatie aan zee, 2 restaurants, 2 bars, een fitnesscentrum, een verwarmd buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Das Crowne Plaza begrüßt Sie an der New South Wales Central Coast, gegenüber dem Terrigal Beach. Es bietet Unterkünfte am Meer, 2 Restaurants, 2 Bars, ein Fitnesscenter, einen beheizten Außenpool und ein Day Spa.

Royal Crown ligt tegenover de Siem Reap-rivier en beschikt over 2 buitenzwembaden en een bar op het dak.
Mit 2 Außenpools und einer Bar auf dem Dach heißt Sie das Royal Crown am Fluss Siem Reap willkommen.

Het Crowne Plaza ligt tegenover de parkeerplaats Printworks, op 5 minuten lopen van de Kathedraal van Manchester en op 10 minuten lopen van de winkels en bars van het stadscentrum.
Dieses Crowne Plaza liegt gegenüber den Parkplätzen vom Printworks, von wo aus Sie in 5 Gehminuten zur Kathedrale von Manchester und in nur 10 Gehminuten zum Stadtzentrum mit vielen Geschäften und Bars gelangen.

ANA Crowne Plaza Kanazawa ligt tegenover JR Kanazawa Station. Het hotel biedt kamers met gratis internet en gratis video-on-demand.
Das vor dem Bahnhof JR Kanazawa gelegene ANA Crowne Plaza Kanazawa bietet Ihnen Zimmer mit einem kostenfreiem Internetzugang und kostenlosem Video-on-Demand.

Het Crowne Plaza International Airport Hotel Beijing bevindt zich tegenover het expositiecentrum New China International Exhibition Centre, en het bedrijventerrein Beijing Airport Industrial Park.
Das Crowne Plaza International Airport Hotel Beijing befindet sich gegenüber dem Neuen Internationalen Ausstellungszentrum China und dem Gewerbegebiet Beijing Airport.

ANA Crowne Plaza Hotel Kyoto ligt tegenover Kasteel Nijo en op 1 minuut lopen van Nijojo-Mae metrostation.
Das ANA Crowne Plaza Hotel Kyoto begrüßt Sie vor der Burg Nijo, nur 1 Gehminute vom U-Bahnhof Nijojo-Mae entfernt.

Het Crowne Plaza Euralille ligt tegenover Gare de Lille-Europe met directe verbindingen naar Parijs en Londen.
Das Crowne Plaza Euralille empfängt Sie gegenüber dem Bahnhof Gare de Lille-Europe mit direkter Anbindung an Paris und London.