Vertaling van "teambuilding " (Nederlands → Duits) :

Doe aan teambuilding op de hellingen aan de voet van het Mercure Val Thorens hotel, het hoogste Mercure hotel van Europa”.
Stärken Sie die Bindungen Ihrer Teams auf den Pisten um das Mercure Val Thorens, das höchstgelegene Mercure Hotel in Europa”.

Onze omgeving is perfect voor teambuilding of om te ontspannen.
Perfekte Anlagen für Teambuilding oder Entspannung.

Door de spectaculaire locatie is Novotel Barossa Valley Resort ideaal voor incentives, teambuilding en gedenkwaardige vergaderingen en evenementen.
Das Novotel Barossa Valley Resort mit seiner spektakulären Lage ist der ideale Ort für Incentives, Team-Building-Aktivitäten und unvergessliche Besprechungen und Veranstaltungen.

Het viersterrenhotel Novotel Saint-Quentin Golf National heeft 131 kamers en is ideaal voor privé- en professionele evenementen zoals bruiloften, seminars, congressen en teambuilding activiteiten.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Saint-Quentin Golf National mit 131 Zimmern und Tagungsräumen (1.000 m² inkl. Konferenzsaal) ist perfekt für Privat- und Geschäftsveranstaltungen wie Hochzeiten, Seminare, Tagungen und Teambuilding-Aktivitäten.

De uitgestrekte terreinen en recreatieve faciliteiten maken het resort ideaal voor incentives en teambuilding.
Mit seinen Anlagen und Freizeiteinrichtungen ist das Resort ideal für Incentives und Team-Building.

Er kunnen bruiloften, business meetings en teambuilding-evenementen worden georganiseerd.
Im Hotel können Hochzeiten, Tagungen und Teambuilding-Veranstaltungen organisiert werden.

Het resort kan ook allerlei evenementen organiseren op het gebied van teambuilding en bedrijfstrainingen.
Das Resort organisiert darüber hinaus eine Vielzahl von Teambildungs- und Entwicklungsevents für Firmen.

U kunt golfen, tennissen, boogschieten, deelnemen aan teambuilding-activiteiten of een elektrische auto huren bij deze accommodatie.
Golf, Tennis und Bogenschießen werden ebenso angeboten wie Teambuilding-Programme und Vermietung von Elektroautos.

Het conferentiecentrum Gateway biedt een auditorium, een ruime vergaderzaal en tal van activiteiten voor teambuilding.
Das Konferenzzentrum Gateway erwartet Sie mit einem Auditorium, einem Festsaal und Teambuilding-Veranstaltungen.

Het Motswari heeft tevens compleet uitgeruste conferentiezalen voor teambuilding, productlanceringen en zakelijke uitstapjes.
Wenn Sie das Motswari geschäftlich besuchen, stehen Ihnen voll ausgestattete Konferenzeinrichtungen für Team-Buildings, Produkteinführungen und dienstliche Kurzurlaube zur Verfügung.