Traduction de «tavernes zijn te vinden bij het strand dat onderscheiden » (Néerlandais → Allemand) :

Rond het hotel vindt u een aantal restaurants, en veel strandbars en tavernes zijn te vinden bij het strand dat onderscheiden is met een blauwe vlag.
Rund um das Hotel finden Sie Restaurants und zahlreiche Strandbars und Tavernen erwarten an dem mit blauer Flagge ausgezeichneten Strand Ihren Besuch.

Langs een deel van het strand zijn tevens uitstekende tavernes te vinden, met verse visgerechten of huisgemaakte regionale specialiteiten op het menu.
An einem Teil des Strandes finden Sie hervorragende Tavernen mit frischen Fischgerichten und hausgemachten lokalen Speisen.

Geniet van een ontbijtbuffet met zelfgemaakte producten en maak daarna een korte wandeling naar het plaatselijke strand, waar u vele tavernes, restaurants en watersportfaciliteiten kunt vinden.
Genießen Sie das Frühstücksbuffet mit hausgemachten Speisen und unternehmen Sie einen kurzen Spaziergang zum Strand der Ortschaft, wo Sie zahlreiche Wassersportmöglichkeiten, Tavernen und Restaurants erwarten.

Tavernes en kleine supermarkten zijn te vinden binnen een korte loopafstand van Andromeda Hotel Apartments en het strand ligt 300 meter verderop.
Tavernen und Minimärkte finden Sie nur einen kurzen Spaziergang von der Unterkunft entfernt.

Het centrum van Naxos biedt diverse eetgelegenheden en op het strand van Agia Anna zijn tavernes te vinden.
In der Innenstadt von Naxos gibt es mehrere gastronomische Einrichtungen. Am Strand von Agia Anna locken Tavernen direkt am Meer.

Hotel Zeus heeft een gunstige ligging op 80 meter van het populaire strand van Kamari, waar u vele bars, tavernes en cafés kunt vinden.
Das Hotel Zeus erwartet Sie in günstiger Lage, 80 m entfernt vom beliebten Kamari Strand mit seinen vielen Bars, Tavernen und Cafés.

Het Paschos Rooms wordt beheerd door een familie en is gelegen in Syvota, te Thesprotia. Het wordt omgeven door een tuin en bevindt zich binnen een straal van 500 meter van het strand. Diverse tavernes en minimarkten zijn op een korte loopafstand te vinden.
Das familiengeführte Paschos Rooms in Sivota Thesprotia ist von einem duftenden Garten umgeben und befindet sich nur 500 m vom Strand und einen kurzen Spaziergang von den Tavernen und Minimärkte entfernt.

Tavernes en cafés zijn te vinden op het nabijgelegen strand van Agios Georgios Pagon.
Tavernen und Cafés finden Sie am nahegelegenen Strand von Agios Georgios Pagon.

Het Melissa Rooms bevindt zich op 500 meter van het strand van Italida en op 1 km van het schilderachtige zandstrand van Pori. In de stad Koefonisia zijn tal van traditionele tavernes en charmante bars aan zee te vinden.
Sie trennen 500 m vom Strand Italida und 1 km vom malerischen Sandstrand Pori. In der Stadt Koufonissi locken traditionelle Tavernen und einladende Strandbars.

Thanos Village ligt op slechts 500 meter van het strand, waar u traditionele Griekse tavernes en winkels kunt vinden.
Im Village Thanos wohnen Sie nur 500 m vom Strand entfernt, wo Sie traditionell griechische Tavernen und Geschäfte erwarten.