Traduction de «taarten en ijsjes geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt eten op het dakterras met uitzicht op de Baltische Zee, of direct op de boulevard. Overdag worden taarten en ijsjes geserveerd op het terras op het zuiden.
Speisen Sie auf der Dachterrasse mit herrlichem Ostseeblick oder direkt an der Strandpromenade.

Tegen extra kosten wordt er een continentaal ontbijt met zelfgemaakte taarten en jam geserveerd. Het hotel biedt tevens een restaurant en een bar.
Sie erhalten gegen Aufpreis ein kontinentales Frühstück mit hausgemachtem Gebäck und Marmelade.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet met vleeswaren, kazen, zelfgemaakte taarten en eieren geserveerd.
Morgens stärken Sie sich am süßen und herzhaften Frühstücksbuffet, das Aufschnitt, Käse, hausgemachte Kuchen und Eier beinhaltet.

In La Veranda worden een ontbijtbuffet en snacks zoals cake, taarten en fruitsalade geserveerd.
Das Frühstücksbuffet und Snacks wie Kuchen, Torten sowie Obstsalat werden Ihnen im La Veranda mit Parkblick serviert.

Omeletten, vleeswaren en vers gebakken taarten worden dagelijks geserveerd bij het ontbijt in de tuin.
Omelettes, Aufschnitt und frisch gebackene Kuchen werden Ihnen täglich beim Frühstück im Garten serviert.

Een ontbijtbuffet met onder meer zelfgemaakte zoetigheden en taarten, wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte.
Im Frühstücksraum stärken Sie sich morgens an einem Frühstücksbuffet mit handgemachten Süßspeisen und Kuchen.

Voor het ontbijt worden vleeswaren, eieren en zelfgemaakte taarten en jam geserveerd.
Aufschnitt, Eier, hausgemachte Kuchen und Marmeladen werden Ihnen zum Frühstück serviert.

In de ochtend wordt er een ontbijt met eigengemaakte taarten en jam geserveerd.
Am Morgen wird ein Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Marmeladen serviert.

U kunt dagelijks genieten van een gratis continentaal ontbijt met jam, huisgemaakte taarten en yoghurt, geserveerd in de eetzaal of 's zomers op het terras.
Es ist ein kontinentales Frühstück mit Marmeladen, hausgemachten Kuchen und Joghurt enthalten. Dieses wird Ihnen täglich im Speisesaal oder in den Sommermonaten auch auf der Terrasse serviert.

Het ontbijt bestaat uit huisgemaakte gebakjes, cakes en taarten en wordt geserveerd op de veranda die wordt omgeven door olijfbomen en johannesbroodbomen.
Das Frühstück umfasst hausgemachte Torten und Kuchen. Es wird unter der Veranda umgeben von Olivenbäumen und Johannisbrotbäumen serviert.