Vertaling van "synagoge bevindt " (Nederlands → Duits) :

Apartament Viktoria heeft een kookgelegenheid en ligt in Krakau, op 5 minuten lopen van de historische wijk Kazimierz, waar zich de synagoge bevindt.
Das Apartment Viktoria, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, begrüßt Sie in Krakau nur 5 Gehminuten von der Synagoge entfernt im historischen Bezirk Kazimierz.

Het moderne Central Hotel 21 biedt stijlvolle kamers en appartementen in het centrum van Boedapest. Het bevindt zich in de buurt van de Grote Markthal, de synagoge en het Nationaal Museum.
Das moderne Central Hotel 21 empfängt Sie mit stilvoll eingerichteten Zimmern und Apartments im Zentrum von Budapest, nahe der Markthalle, der Synagoge und dem Nationalmuseum.

De Grote Synagoge van Boedapest ligt op 350 meter afstand en de rivier de Donau bevindt zich op 1 km van de accommodatie.
Die Große Synagoge liegt 350 m und die Donau 1 km von der Unterkunft entfernt.

Het Continental Hotel Zara bevindt zich op 250 meter van metrostation Blaha Lujza (lijn M2) en op 450 meter van de Grote Synagoge.
Die U-Bahn-Station Blaha Lujza der Linie M2 liegt 250 m vom Hotel entfernt. Zur Großen Synagoge gelangen Sie nach 450 m.

Het Globus bevindt zich in Kazimierz, de oude Joodse wijk van Krakau, en op slechts 650 meter van de Oude Synagoge.
Das Globus befindet sich in Kazimierz, dem alten jüdischen Viertel von Krakau und nur 650 m von der Alten Synagoge entfernt.

Het Mercure Budapest City Center bevindt zich op 5 minuten lopen van de Grote Synagoge en het Deák Ferenc-plein, waar 3 metrolijnen samenkomen.
Die Große Synagoge und den Platz Deák Ferenc, der Kreuzungspunkt der 3 U-Bahn-Linien, liegen beide nur 5 Gehminuten entfernt.

Het Leda Apartments bevindt zich op loopafstand van de meeste bezienswaardigheden, zoals de Sint-Stefanusbasiliek (Szent István Bazilika), de Synagoge en het Heldenplein (Hősök tere) met het Museum voor Schone Kunsten.
Die meisten Sehenswürdigkeiten wie die St-Stephans-Basilika, die Synagoge und den Heldenplatz mit dem Museum für Schöne Künste erreichen Sie bequem zu Fuß.

De Grote Synagoge, de grootste van Europa, bevindt zich op slechts 50 meter afstand.
Die Große Synagoge, die größte in Europa, liegt nur 50 m entfernt.

Het hostel bevindt zich op een steenworp afstand van het metrostation Astoria en ander openbaar vervoer, op loopafstand van de Grote Synagoge van Boedapest en de Sint-Stefanusbasiliek, en in de buurt van het nationale parlement en vele andere bezienswaardigheden.
Das Hostel liegt nur wenige Schritte vom U-Bahnhof Astoria und weiteren öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt.

De Joodse Synagoge is te vinden op een afstand van 1,5 km. Kasteel Děčín met zijn bekende rozentuin bevindt zich op 2 km afstand, net als de haven aan de rivier de Elbe.
Eine jüdische Synagoge können Sie in einer Entfernung von 1,5 km besuchen. Das Schloss Děčín mit seinem berühmten Rosengarten sowie der Hafen an der Elbe befinden sich 2 km entfernt.