Traduction de «suite met 2 slaapkamers » (Néerlandais → Allemand) :

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en gratis draadloos internet Standard kamer met tweepersoonsbed, airconditioning, badkamer met bad, haardroger, minibar, kluis, gratis WiFi, satelliet tv, radio en telefoon 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en gratis draadloos internet Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden, airconditioning, badkamer met bad, haardroger, minibar, kluis, gratis WiFi, satelliet tv, radio en telefoon 'Privilege'-kamer met speciale extra's Privilege kamer met tweepersoonsbed, gratis WiFi, koffie-/theevoorzieningen, regendouche, haardroger, vipinrichting, laptopkluis, minibar, satelliet tv, radio en telefoon, 10% korting op alle diensten Junior suite met 1 slaapkamer, aangrenzende woonkamer met sofa, voor max. 3 volwassenen Junior suite met slaapkamer, aangrenzende woonkamer met sofa, voor maximaal 3 volwassenen, airconditioning, badkamer met bad, föhn, minibar, kluis, gratis WiFi, tv programma's via satelliet, radio en telefoon
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett und KOSTENLOSEM WIFI-Zugang Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett, Klimaanlage, Bad mit Wanne, Haartrockner, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI-Zugang, Satellitenkanälen, Radio, Telefon Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten und KOSTENLOSEM WIFI-Zugang Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten, Klimaanlage, Bad mit Wanne, Haartrockner, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI-Zugang, Satellitenkanälen, Radio, Telefon Privilege-Zimmer mit besonderen Extras Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett, kostenlosem WIFI-Zugang, Kaffee-/Teezubereiter, Regendusche, Haartrockner, VIP-Zimmereinrichtung, Laptop-Safe, Minibar, Satellitenkanälen, Radio, Telefon, 10 % Rabatt auf alle Serviceleistungen Junior-Suite mit einem Schlafzimmer und angrenzendem Wohnzimmer mit Sofa für bis zu 3 Personen Junior-Suite mit Doppelbett, angrenzendem Wohnzimmer mit Sofa für bis zu 3 Erwachsene, Klimaanlage, Badezimmer mit Wanne, Haartrockner, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI-Zugang, Satellitenkanälen, Radio, Telefon

Deluxe suite met slaapkamer en zen lounge Geluiddichte Deluxe suite met alle moderne gemakken: slaapkamer en lounge met sofa, twee full hd lcd tv's met USB poort, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, Nespresso apparaat, gratis WiFi.
Deluxe-Suite mit Schlafzimmer und Zen Lounge Schallisolierte Deluxe-Suite mit jeglichem modernem Komfort: Schlafzimmer und Lounge mit Sofa, 2 Full-HD-LCD-TVs mit USB-Anschluss, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeezubereiter, Nespresso-Maschine, kostenl. WIFI.

Deluxe suite met 1 queensize bed Suite met slaapkamer met een tweepersoonsbed en slaapbank, woonkamer, gratis WiFi, lcd tv, satelliet tv, kluis, minibar, internet en thee- en koffiefaciliteiten.
Deluxe-Suite mit 1 Queensize-Bett Suite mit Schlafzimmer mit einem Doppelbett und Sofa, Wohnzimmer, kostenlosem WIFI, LCD-Fernseher mit SAT-TV, Safe, Minibar, Internetzugang und Tee-/Kaffeezubereiter.

Alles inbegrepen natuurlijk 'Executive'-suite met slaapkamer Upgrade naar onze ruime en comfortabele suite met eenpersoonsbed.
Alles inklusive Executive-Suite mit einem Schlafzimmer Gönnen Sie sich ein Upgrade: Viel Platz und Komfort erwarten Sie in unseren Suiten mit einem Schlafzimmer.

Wij bieden u twee soorten kamers: Torre Colonnade Luxury, appartementen met een tweepersoonsbed, en Torre Diamond Standard, dubbele appartementen met een tweepersoonskamer en 'Junior'-suite (2 slaapkamers).
Wir bieten zwei Zimmerkategorien: Torre Colonnade Luxury - Apartments mit Doppelbett, und Torre Diamond Standard - Twin-Apartments mit Doppelzimmer und Junior-Suite (2 Schlafzimmer).

Het hotel heeft 338 appartementen in vijf verschillende categorieën: 'Classic' (1e-8e verdieping), 'Standard' (9e-14e verdieping), 'Privilege' (15e verdieping speciale services), 'Superior' en 'Superior Suite' met slaapkamer, lounge en speciale services.
Das Hotel verfügt über 338 Apartments in fünf verschiedenen Kategorien: Classic (1. bis 8. Etage), Standard (9. bis 15. Etage), Privilege (14. Etage und besondere Services), Superior und Superior-Suite mit Schlafzimmer, Lounge sowie besonderen Services.

Executive suite met 2 slaapkamers Executive suite met 2 slaapkamers: grote slaapkamer met kingsize bed, badkamer, tweede kamer met lits jumeaux, zitkamer, 2 badkamers, slaapbank, keuken, eettafel, minibar, satelliet tv, airconditioning, thee- en koffiezetapparaat, dvd en cd speler.
EXECUTIVE-SUITE MIT 2 SCHLAFZIMMERN EXECUTIVE-SUITE MIT ZWEI SCHLAFZIMMERN: Hauptschlafzimmer mit Kingsize-Bett und Bad, 2. Schlafzimmer mit Twin-Betten, Wohnzimmer, 2 Bäder, Schlafsofa, Küche, Esstisch, Minibar, Satellitenempfang, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereiter, TV, DVD- und CD-Player.

Executive suite met 1 slaapkamer Executive suite met 1 slaapkamer: kingsize bed, aparte woonkamer, slaapbank, een ingerichte keuken, eettafel, minibar, satelliettelevisie, airconditioning, thee- en koffiezetapparaat, tv, dvd en cd speler.
EXECUTIVE-SUITE MIT EINEM SCHLAFZIMMER EXECUTIVE-SUITE MIT EINEM SCHLAFZIMMER: Kingsize-Bett, separates Wohnzimmer, Schlafsofa, ausgestattete Küche, Esstisch, Minibar, Satellitenempfang, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereiter, Fernseher sowie DVD- und CD-Player.

Ons hotel met 108 slaapkamers biedt allerlei stijlen, inclusief moderne slaapkamers en traditionele 'Executive'-slaapkamers en -suites.
Die 108 Hotelzimmer bieten von modernen Classic-Zimmern bis zu traditionellen Executive-Zimmern sowie Suiten eine große Vielfalt.

Gezinssuite, suite met twee slaapkamers (66 m²) 1 grote slaapkamer met badkamer, 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, apart woongedeelte met 2e badkamer, 2 lcd-tv's, kabel- en draadloos internet, kluis op kamer, minibar, koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank, bureau.
Familien-Suite mit 2 Schlafzimmern (66 m²) 1 Hauptschlafzimmer mit Bad, 1 Nebenschlafzimmer mit Twin-Betten, separater Wohnbereich mit 2. Bad, 2 LCD-Fernseher, Internetzugang (Kabel/WIFI), Zimmersafe, Minibar, Kaffeezubereiter, Bügeleisen und -brett, Schreibtisch.