Traduction de «strand in sopot » (Néerlandais → Allemand) :

Mała Anglia - Boutique Apartments ligt op 250 meter van het strand in Sopot en biedt accommodatie in een intiem complex met elegante appartementen.
Das 250 m vom Strand von Sopot entfernte Mała Anglia - Boutique Apartments bietet Unterkünfte in einem familiären Komplex mit eleganten Apartments.

Het Sheraton Sopot ligt direct aan het strand en de pier van Sopot en beschikt over rustige kamers met uitzicht op de zee of het park.
Direkt am Strand und am Pier von Zoppot bietet das Sheraton Sopot ruhige Zimmer mit Blick auf das Meer oder den Park.

Het Prestige Apartments ligt op slechts 250 meter van het strand en is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Sopot, in het populaire voetgangersgebied Monte Cassino.
Die Prestige Apartments erwarten Sie mit Unterkünften zur Selbstverpflegung sowie 250 m vom Strand entfernt in der beliebten Fußgängerzone Monte Cassino im Zentrum von Sopot.

Sanhaus Apartments biedt moderne, lichte appartementen. De appartementen bevinden zich op verschillende plekken in het centrum van de stad Sopot, op maximaal 450 meter van het strand aan de Baltische Zee en op 750 meter van de pier van Sopot.
Die Sanhaus Apartments bieten Ihnen modern eingerichtete, helle Apartments an verschiedenen Standorten im Stadtzentrum von Sopot nicht mehr als 450 m Entfernung vom Ostseestrand.

Het Hacienda biedt gratis WiFi en is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Sopot, op 650 meter van het strand en op 200 meter van het treinstation.
Mit kostenfreiem WLAN begrüßt Sie das Hacienda in einem historischen Gebäude im Herzen von Sopot nur 650 m vom Strand und 200 m vom Bahnhof entfernt.

Het Apartamenty SunSnow Chopina bevindt zich in het levendige hart van Sopot, op 500 meter van het strand en op 350 meter van de straat Monte Cassino, een belangrijke promenade van de stad. Het ligt ook op 800 meter van de pier van Sopot en biedt lichte, elegante en ruime kamers met gratis WiFi.
Das Apartamenty SunSnow Chopina bietet Ihnen helle, elegant und geräumig gestaltete Apartments mit kostenlosem WLAN. Sie wohnen im belebten Zentrum von Sopot, 500 m vom Strand, 350 m vom der Straße Monte Cassino, einer der Hauptpromenaden der Stadt und 800 m vom Pier von Sopot entfernt.

Apartamenty SunSnow Przy Monte Cassino biedt accommodaties op verschillende locaties: in de buurt van Sopot centrum, op 400 meter van het strand, op 500 meter van de straat Bohaterów Monte Cassino (een van de belangrijkste boulevards van de stad) en op 700 meter van de pier van Sopot. De appartementen zijn licht, ruim en elegant en bieden tevens gratis WiFi.
Das Apartamenty SunSnow Przy Monte Cassino begrüßt Sie an verschiedenen Standorten in der Nähe des Zentrums von Sopot, nur 400 m vom Strand, 500 m von der Monte-Cassino-Straße - eine der Hauptpromenaden der Stadt - und 700 m vom Pier Sopot entfernt. Sie wohnen hier in hellen, eleganten und geräumigen Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Willa Marea ligt op slechts 100 meter van het strand en op slechts 5 minuten lopen van de pier van Sopot.
Die Willa Marea begrüßt Sie nur 100 m vom Strand und 5 Gehminuten von der Seebrücke von Sopot entfernt.

Het Molo Residence ligt op 500 meter van het strand en de beroemde pier van Sopot, en biedt accommodaties met airconditioning, gratis WiFi, en bewaakte privéparkeergelegenheid.
Das Molo Residence liegt nur 500 m vom Strand und dem berühmten Pier von Zoppot entfernt und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie überwachte Privatparkplätze.

De accommodatie ligt op 700 meter van het strand en op 800 meter van een Sopot-treinstation.
Die Unterkunft befindet sich 700 m vom Strand und 800 m vom Bahnhof Sopot entfernt.