Vertaling van "strand in puerta " (Nederlands → Duits) :

Het Bahía Almuñecar ligt op 150 meter van het strand van Puerta del Mar en heeft een moderne inrichting.
Das modern eingerichtete Bahía Almuñecar befindet sich nur 150 m vom Strand Puerta del Mar entfernt.

Hotel Toboso Almuñecar in Almuñecar ligt op 300 meter van het strand Playa Puerta del Mar, en beschikt over kamers met een balkon en uitzicht op de zee of de bergen.
In Almuñécar begrüßt Sie das Hotel Toboso Almuñécar 300 m vom Strand Puerta del Mar entfernt und bietet Zimmer mit Balkonen und Meer- oder Bergblick.

Dit all-inclusive resort ligt aan een schitterend gouden strand in Puerta Plata en biedt luxe faciliteiten en voorzieningen op slechts enkele minuten van het centrum van Puerto Plata en de internationale luchthaven Puerto Plata Gregorio Luperón.
Dieses All-inclusive-Resort mit luxuriösen Einrichtungen und Annehmlichkeiten empfängt Sie an einem schönen goldenen Sandstrand in Puerto Plata und nur wenige Minuten vom Zentrum von Puerto Plata und dem internationalen Flughafen Puerto Plata Gregorio Luperón entfernt.

Hotel Puerta del Mar ligt naast het beroemde uitkijkpunt Balcón de Europa in Nerja, op slechts 100 meter afstand van het strand.
Im Hotel Puerta del Mar wohnen Sie direkt neben dem berühmten Balcón Nerja de Europa, nur 100 m vom Strand entfernt.

Hotel Apartamentos Puerta de Aduares is in de oude wijk van Marbella gevestigd, op 10 minuten lopen van het strand.
Das Hotel Apartamentos Puerta de Aduares liegt in der Altstadt von Marbella, einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt.

Hotel Puerta Del Oriente is te vinden in een bergachtige streek, op 20 km afstand van de klassieke stad Llanes en op slechts 3 km afstand van het strand Playa de la Franca.
Dieses Hotel erwartet Sie in einem Berggebiet, 20 km von der traditionellen Stadt Llanes und nur 3 km vom Strand Playa de la Franca entfernt.

Casa Rural La Boleta ligt in Puertas de Vidiago, op slechts 5 minuten rijden van het strand.
Das Casa Rural La Boleta begrüßt Sie in Puertas de Vidiago, nur 5 Fahrminuten vom Strand entfernt.

Het Casa Museo la Barrosa y Puerta del Novo biedt een gemeenschappelijk zwembad en ligt op 10 minuten lopen van het strand La Barrosa, in Chiclana de la Frontera.
Die Casa Museo la Barrosa y Puerta del Novo begrüßt Sie mit einem Gemeinschaftspool in 10 Gehminuten Entfernung vom Strand La Barrosa in Chiclana de la Frontera.

Het strand ligt op iets meer dan 2 kilometer van het Silken Puerta Valencia.
Zum Strand gelangen Sie vom Silken nach nur 2 km.

Hotel Maga ligt in het centrum van de populaire badplaats Puerta de la Cruz en op enkele minuten van het strand.
Dieses Hotel liegt im Zentrum des beliebten Ferienorts Puerto de la Cruz, nur wenige Minuten vom Strand entfernt. Es verfügt über 2 große Terrassen vor seinem Restaurant und bietet eine gute Verkehrsanbindung.