Traduction de «strand in ortakent » (Néerlandais → Allemand) :

Het Yilmaz Hotel is heel pittoresk gelegen aan het strand in Ortakent, niet ver van het beroemde centrum van Bodrum.
Im komfortablen Yilmaz Hotel wohnen Sie in einer malerischen Gegend nahe dem Strand in Ortakent, nicht weit vom berühmten Zentrum von Bodrum.

Dit luxe hotel ligt in het rustige platteland van Bodrum en heeft uitzicht op de baai van Ortakent-Yahsi. Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het strand.
Nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt begrüßt Sie dieses luxuriöse Hotel in der ruhigen, ländlichen Umgebung von Bodrum mit Blick auf die Bucht von Ortakentyahşi.

Hotel Viras biedt ook een kinderspeelplaats, ligstoelen met kussens en parasols bij het strand Ortakent.
Das Hotel Viras bietet auch einen Kinderspielplatz sowie Liegestühle mit Auflagen und Sonnenschirme am Strand Ortakent.

Dit hotel bevindt zich in de wijk Ortakent en beschikt over een buitenzwembad, een à la carte restaurant en een privé-strand met gratis parasols en ligstoelen.
Das Zest Exclusive Hotel befindet sich in Ortakent. Es verfügt über einen Außenpool, ein À-la-carte-Restaurant und einen eigenen Strand mit kostenlosen Sonnenschirmen und Sonnenliegen.

Het hotel beschikt over een eigen gedeelte op Fink Beach in Ortakent. Dit stuk strand is uitgerust met gratis ligstoelen en parasols en ligt op slechts 15 minuten rijden.
Das Hotel verfügt über einen eigenen Strandbereich mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen am Fink Beach in Ortakent, den Sie nach einer nur 15-minütigen Autofahrt erreichen.