Traduction de «strand in jesolo lido » (Néerlandais → Allemand) :

Het Terramare Hotel ligt op 20 meter van het strand van Jesolo Lido, waar u gratis gebruik mag maken van een parasol en ligstoelen.
20 m vom Strand in Jesolo Lido entfernt erwartet Sie das Terramare Hotel.

Regent's Hotel biedt zon, zee en zand. Het hotel ligt direct aan het strand in Jesolo Lido, maar toch in een rustige omgeving.
Sonne, Sand und Meer - Direkt am Strand in Jesolo Lido, aber in einer ruhigen Gegend wohnen Sie im Regent's Hotel.

Hotel Tritone Jesolo Lido ligt direct tegenover het strand en dicht bij de winkelstraten. Het hotel heeft een eigen strand met parasols en ligstoelen, alles inbegrepen in de prijs.
Das direkt am Strand und nicht weit von den Einkaufsstraßen entfernt gelegene Hotel Tritone Jesolo Lido bietet Ihnen einen eigenen Strand, an dem Sie Liegestühle und Sonnenschirme erwarten, die bereits im Preis inbegriffen sind.

Dicht bij Hotel Tritone Jesolo Lido vindt u diverse bezienswaardigheden, zoals een golfbaan, minigolf, volleybal, tennisbanen en een pretpark.
In der Nähe des Hotel Tritone Jesolo Lido finden Sie eine Vielzahl von Attraktionen, darunter einen Golfplatz, eine Minigolfanlage, Volleyballplätze, Tennisplätze und einen Vergnügungspark.

Hotel Garden bevindt zich in het hart van Jesolo Lido, op een steenworp afstand van het strand en de uitgaansgelegenheden van de stad.
Das Hotel im Herzen von Jesolo Lido liegt nur wenige Schritte vom Strand und dem Nachtleben der Stadt entfernt.

Hotel Diana ligt op slechts 50 meter van een eigen privéstrand met gratis ligbedden en parasols. Het kijkt uit over de Via Bafile, de belangrijkste straat van het centrum van Jesolo Lido.
Nur 50 m vom eigenen Privatstrand mit kostenfreien Sonnenliegen und Sonnenschirmen entfernt erwartet Sie das Hotel Diana mit Blick auf die Hauptstraße Via Bafile im Zentrum von Jesolo Lido.

Park Hotel Perù ligt in Jesolo Lido en biedt een zwembad met een bubbelbad, een patiobar en gratis privéparkeergelegenheid.
Ein Pool mit Whirlpool, eine Bar mit Terrasse und kostenfreie Parkplätze am Hotel erwarten Sie im Park Hotel Perù in Jesolo Lido.

Deze accommodatie met 3 sterren ligt in het hart van Jesolo Lido, op slechts 2 minuten lopen van het eigen privéstrand en op loopafstand van het bruisende stadscentrum.
Im Herzen von Jesolo Lido, nur 2 Gehminuten vom eigenen Privatstrand entfernt, erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Orient Pacific ligt aan de kust in het oostelijke gebied van Jesolo Lido, een badplaats in de buurt van Venetië en dicht bij een koel en schaduwrijk dennenbos.
Das kürzlich renovierte Hotel Orient Pacific liegt direkt am Meer im östlichen Teil von Lido di Jesolo, einem Badeort in der Nähe Venedigs.

Villa Veneta ligt op een ideale locatie in het centrum van Jesolo Lido, op slechts 150 meter van het zandstrand. Het hotel ademt een elegante en comfortabele sfeer.
Das elegante und komfortable Hotel bietet eine besondere Lage im Zentrum von Jesolo Lido und befindet sich nur 150 m vom Sandstrand entfernt.