Traduction de «strand en tot de winkels en eetgelegenheden in centrum » (Néerlandais → Allemand) :

Als u in dit hotel verblijft, profiteert u van snelle toegang tot het strand en tot de winkels en eetgelegenheden in centrum van Aonang, allemaal te voet binnen 10 minuten te bereiken.
Vom Amandari Krabi gelangen Sie in 10 Gehminuten zum Strand sowie zu den Geschäften und Restaurants im Zentrum von Aonang.

The Snowdon House ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand, het theater, de winkels en het oude centrum van Shanklin.
Das Snowdon House liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Shanklin Old Village, den Geschäften, dem Theater von Shanklin und dem Strand entfernt.

Vanaf deze accommodatie, pal aan het strand, zijn allerlei winkels en eetgelegenheden in het centrum van Hua Hin in 5 minuten te voet bereikbaar.
Das in einer hervorragenden Lage direkt am Strand gelegene Centara Grand Beach Resort Villa Hua Hin erwartet Sie nur 5 Gehminuten entfernt von den zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants im Zentrum von Hua Hin.

Het Mercure Kuta Bali ligt op een steenworp afstand van het strand van Kuta en wordt omringd door tal van winkels en eetgelegenheden in het centrum.
Nur wenige Schritte vom Strand von Kuta entfernt begrüßt Sie das Mercure Kuta Bali inmitten der Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen der Innenstadt.

Dit motel ligt op korte loopafstand van het strand en bevindt zich op ongeveer 3 km van de winkels en eetgelegenheden in het centrum van de stad Provincetown.
Nur wenige Gehminuten vom Strand und weniger als 3,2 km von den Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants im Stadtzentrum von Provincetown entfernt, heißt Sie dieses Motel willkommen.

Het centrum van Playa Blanca ligt op 7 minuten rijden van de Villa Vista Roja, en u vindt er tal van winkels en eetgelegenheden, waaronder restaurants en bars direct aan het strand.
Das Zentrum von Playa Blanca erreichen Sie von der Villa Vista Roja aus nach einer 7-minütigen Fahrt.

Het Philippos Hotel is gunstig gelegen in het centrum, naast de oude wijken van de stad met hun oude charme en betaalbare winkels en eetgelegenheden.
Das Philippos Hotel liegt günstig im Stadtzentrum nahe den antiken Vierteln von Athen, die neben historischem Charme auch günstige Boutiquen und nette Restaurants bieten.

Het centrum van Hood River kan te voet in 10 minuten bereikt worden en biedt winkel- een eetgelegenheden.
Die Geschäfte und Restaurants in der Innenstadt von Hood River erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Hotel Slavija is gevestigd in het centrum van Belgrado, vlak bij diverse winkels en eetgelegenheden.
Im Zentrum von Belgrad erwartet Sie das Hotel Slavija in unmittelbarer Nähe von zahlreichen Geschäften und Restaurants.

Vibe Hotel ligt in het centrum van Sydney, op 5 minuten lopen van de populaire winkels en eetgelegenheden in Oxford Street.
Im Herzen von Sydney, nur 5 Gehminuten von den beliebten Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen in der Oxford Street entfernt, heißt Sie das Vibe Hotel willkommen.