Vertaling van "strand en pretpark " (Nederlands → Duits) :

Het pension ligt op 4 km van de Adriatische kusten is dus ideaal voor een bezoek aan het strand en pretpark Italia in Miniatura - 15 minuten met de auto.
Da sich das Insolent Inn nur 4 km von der Adriaküste entfernt befindet, eignet es sich auch hervorragend, um den Strand zu besuchen. Zum Themenpark Italia in Miniatura fahren Sie mit dem Auto 15 Minuten von hier aus.

Het Twenty One is gelegen aan het strand in Oostduinkerke, op een steenworp afstand van de zandstranden van de Noordzee, en op 12 km van het pretpark Plopsaland De Panne. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Twenty One bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN. Es liegt direkt am Strand von Oostduinkerke, nur wenige Schritte von den Sandstränden der Nordsee und 12 km vom Vergnügungspark Plopsaland De Panne entfernt.

Hotel British Columbia ligt op 800 meter van pretpark Rattlesnake Canyon en heeft een eigen strand aan het Osoyoos-meer.
Dieses Hotel in British Columbia erwartet Sie mit einem eigenen Strand am See Osoyoos, 800 m vom Vergnügungspark Rattlesnake Canyon entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 300 meter van het strand van Løkken, en op 20 minuten rijden van het pretpark Fårup Sommerland.
Das Hotel empfängt Sie nur 300 m vom Strand Løkken und 20 Fahrminuten vom Vergnügungspark Fårup Sommerland entfernt.

Naast een bezoek aan het strand kunnen gasten tevens winkelen in het stadje of naar pretpark Plopsaland gaan.
Wenn Sie nicht am Strand entspannen, können Sie die Geschäfte der Stadt besuchen oder im Themenpark Plopsaland vorbeischauen.

Het Salauris Palace ligt op 800 meter van pretpark Port Aventura en op 15 minuten lopen van het strand Gran Platja van Salou.
Nur 800 m trennen das Salauris Palace vom Freizeitpark Port Aventura. Nach einem 15-minütigen Spaziergang erreichen Sie Salous Strand Platja Gran.

Het populaire pretpark Mirabilandia ligt op 25 minuten rijden van de accommodatie, en het dichtstbijzijnde strand is in Cervia, 25 km verderop.
Den beliebten Freizeitpark Mirabilandia Fun Park erreichen Sie vom Hotel aus in 25 Minuten mit dem Auto. Vom nächstgelegenen Strand, der sich in Cervia befindet, trennen Sie 25 km.

Het strand en de haven van Aabenraa liggen op 10 minuten lopen van de herberg. Het pretpark Sommerland Syd ligt op 18 km afstand.
Den Strand und den Hafen in Aabenraa erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. In 18 km Entfernung vom Gasthaus erwartet Sie der Freizeitpark Sommerland Syd.

Kinderen kunnen zich vermaken in het pretpark Funtasia of op het strand van Bettystown.
Ihre Kinder können sich im Wasserpark Funtasia und am Strand von Bettytown auslassen.

Dit hotel met uitzicht op de Stille Oceaan en het pretpark Pacific Park ligt aan het strand, 22,5 km ten westen van het centrum van Los Angeles.
Mit Blick auf den Pazifik und den Freizeitpark Pacific Park erwartet Sie dieses Hotel am Strand 22,5 km westlich vom Zentrum der Stadt Los Angeles.