Traduction de «strand bij het siljanmeer » (Néerlandais → Allemand) :

Kajsas Stugor ligt op 5 minuten lopen van een strand bij het Siljanmeer. Het biedt gratis toegang tot het zwembad en accommodatie voorzien van een kitchenette, gratis WiFi en een eigen patio.
Das Kajsas Stugor bietet 5 Gehminuten von einem Strand am See Siljan entfernt Unterkünfte mit Küchenzeilen, kostenlosem WLAN und eigenen Terrassen.

Dit hotel ligt op een heuvel boven het Siljanmeer, op 1 km van het centrum van Rättvik.
Auf einem Hügel oberhalb des Sees Siljan begrüßt Sie dieses Hotel 1 km vom Zentrum des Ortes Rättvik entfernt.

Veel kamers kijken uit op het Siljanmeer, het Tinghuspark of de kerk van Mora.
Viele der Zimmer bieten Ihnen einen Blick auf den See Siljan, den Tinghus-Park oder die Kirche in Mora.

Het Best Western Mora Hotell Spa is gelegen in het centrum van Mora, op slechts 100 meter van het Siljanmeer.
Das Best Western Mora Hotell Spa liegt im Zentrum von Mora und nur 100 Meter vom See Siljan entfernt.

Dit hotel met goede prijs-kwaliteitsverhouding ligt op een rustige locatie, dicht bij het centrum van Mora en bij het Siljanmeer, en biedt ruime accommodatie, een populair ontbijtbuffet en gratis toegang tot zowel de fitnessruimte als de sauna.
Dieses Hotel mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis genießt eine ruhige Lage nahe der Ortsmitte von Mora und dem See Siljan und bietet Ihnen geräumige Unterkünfte, ein beliebtes Frühstücksbuffet sowie kostenfreien Zugang zum Fitnessraum und zur Sauna.

Het Strand Motel ligt op slechts 40 meter van het strand The Strand, en biedt accommodatie met een prachtig uitzicht op Magnetic Island en de Coral Sea.
Das Strand Motel befindet sich nur 40 m vom Strand The Strand entfernt und bietet Unterkünfte mit herrlichem Blick auf Magnetic Island und das Korallenmeer.

Klitgaarden Henne Strand ligt in Henne Strand. Gasten hebben gratis toegang tot het Lepus Action Park.
Die Unterkunft liegt in Henne Strand und Sie erhalten freien Eintritt in den Lepus Action Park.

Dit 4-sterren hotel in Timmendorfer Strand biedt comfortabele kamers, een grote spa en een restaurant met een terras met uitzicht op zee.
Das 4-Sterne-Hotel in Timmendorfer Strand erwartet Sie mit komfortablen Zimmern, einem großen Wellnessbereich und einem Restaurant mit einer Terrasse mit Meerblick.

De familievriendelijke appartementen van het Weissenhäuser Strand zijn voorzien van een televisie, een koffiezetapparaat en een kitchenette.
Die familienfreundlichen Apartments im Weissenhäuser Strand erwarten Sie mit einem TV, einer Kaffeemaschine und einer Küchenzeile.

De appartementen liggen naast een tropisch zwemparadijs en een avonturenpark. Het strand bereikt u in 5 tot 10 minuten lopen.
Der Strand von Weissenhäuser Strand ist 5 bis 10 Minuten zu Fuß entfernt.