Traduction de «strand biedt lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant van het pension en de bar aan het strand biedt lichte maaltijden, snacks, verse sappen en specialiteiten van vis, schelp- en schaaldieren.
Stock genießen Sie einen seitlichen Blick auf das Meer. Jeden Tag steht im Restaurant der Pension ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. An der Strandbar bekommen Sie leichte Mahlzeiten, Snacks, frische Säfte und Spezialitäten mit Meeresfrüchten.

Deze accommodatie aan het strand biedt lichte kamers en-suites met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
In diesem Strandhotel erwarten Sie helle Zimmer und Suiten mit Blick auf den Atlantik.

Café@TingKau biedt lichte maaltijden en het Terrace kijkt uit op het strand van Lido.
Im Cafe@TingKau genießen Sie leichte Mahlzeiten. Von der Terrasse aus blicken Sie über den Lido Beach.

Hotel Garau ligt op slechts 150 meter van het strand in El Arenal en biedt lichte kamers met een balkon of een terras.
Nur 150 m vom Strand von El Arenal entfernt bietet das Hotel Garau helle Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Deze pousada ligt op ongeveer 700 meter van het centrum van Pipa en het strand. Het biedt lichte kamers met een eigen balkon.
Diese Pousada befindet sich rund 700 m vom Stadtzentrum von Pipa und dem Hauptstrand entfernt und bietet Ihnen helle Zimmer mit einem privaten Balkon.

Villa Unika bevindt zich op slechts 100 meter van het strand en de zee van Estoril en biedt lichte kamers met airconditioning.
Nur 100 m vom Strand von Estoril und vom Meer entfernt begrüßt Sie die Villa Unika mit hellen und klimatisierten Zimmern.

Het Apartamenty SunSnow Chopina bevindt zich in het levendige hart van Sopot, op 500 meter van het strand en op 350 meter van de straat Monte Cassino, een belangrijke promenade van de stad. Het ligt ook op 800 meter van de pier van Sopot en biedt lichte, elegante en ruime kamers met gratis WiFi.
Das Apartamenty SunSnow Chopina bietet Ihnen helle, elegant und geräumig gestaltete Apartments mit kostenlosem WLAN. Sie wohnen im belebten Zentrum von Sopot, 500 m vom Strand, 350 m vom der Straße Monte Cassino, einer der Hauptpromenaden der Stadt und 800 m vom Pier von Sopot entfernt.

Omsam Guest House ligt op minder dan 200 meter van het strand van Papanasam, ook wel bekend als Varkala Beach. Het biedt lichte kamers met airconditioning en uitzicht over zee.
Das Omsam Guest House liegt nur 200 m vom Papanasam-Strand entfernt, der auch als Varkala-Strand bekannt ist, und bietet gut beleuchtete, klimatisierte Zimmer mit Meerblick.

Het Varadero Palace Hotel I ligt op het eiland Santa Catarina, op slechts 50 meter van het strand Canasvieiras en biedt lichte kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Das Varadero Palace Hotel befindet sich auf der Insel Santa Catarina, nur 50 m vom Strand Canasvieiras entfernt und bietet helle, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Alghero City Hotel biedt lichte kamers met airconditioning en gratis WiFi. Het ligt op 5 minuten lopen van het strand San Giovanni in Alghero.
Das Alghero City Hotel begrüßt Sie mit hellen, klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN nur 5 Gehminuten vom Strand San Giovanni entfernt in Alghero.