Vertaling van "straat is parkeren maar beperkt toegestaan " (Nederlands → Duits) :

In de straat is parkeren maar beperkt toegestaan.
Auf der Straße gelten Parkbeschränkungen, aber für einen kleinen Aufpreis können Genehmigungen arrangiert werden.

De accommodatie ligt in een gebied waar verkeer slechts beperkt is toegestaan, maar voor gasten kan toegang met de auto worden aangevraagd.
Die Unterkunft befindet sich in einer verkehrsberuhigten Zone, auf Anfrage erhalten Sie jedoch eine Fahrberechtigung.

Marine House ligt vlak bij de oevers van Loch Ryan, en biedt beperkte gratis privéparkeergelegenheid. Tevens is er een groot parkeerterrein aan de overkant van de weg, waar lang parkeren is toegestaan.
Das am See Loch Ryan gelegene Marine House erwartet Sie mit einer begrenzten Anzahl kostenfreier Parkplätze am Haus sowie zahlreicher Langzeitparkplätze gegenüber auf der anderen Straßenseite.

Er is een beperkt aantal vergunningen voor parkeren op straat beschikbaar (voor een toeslag).
Eine begrenzte Anzahl von Genehmigungen für Straßenparkplätze ist ebenfalls verfügbar (gegen Aufpreis).

Er is gratis parkeergelegenheid op straat, maar u kunt ook vragen of u op de oprit kunt parkeren.
Einige kostenfreie Parkmöglichkeiten stehen Ihnen an der Straße zur Verfügung, alternativ können Sie auf Anfrage in der Auffahrt parken.